關(guān)鍵詞：
收錄約1萬典故，50萬詞匯、2萬作家信息
常用典故按出處分類按人物分類
檢索結(jié)果：全部 272詞典 3分類詞匯 269
《國語辭典》：熱狗（熱狗）　　拼音：rè gǒu
一種美國式的簡便食物。為英語hot dog的意譯。指夾有熱香腸、碎洋蔥及芥末的長形面包，或指夾于熱狗中的香腸。
《漢語大詞典》：康拜因
英語combine的譯音。能一次同時完成幾種作業(yè)的組合式采收機器。特指聯(lián)合收割機。
《國語辭典》：珂羅版（珂羅版）　　拼音：kē luó bǎn
一種印刷用的照相版。為英文collotype的音義兼譯得名。制版時，將負(fù)片覆蓋在涂有重鉻酸鉀感光膠的厚玻璃上，進行曝光，再浸入溫水中沖洗，即成珂羅版。多用于印刷美術(shù)品、手跡和重要文獻。也稱為「玻璃版」。
《漢語大詞典》：朗姆酒
英語rum的譯音。也稱老姆酒。是用甘蔗汁、糖蜜等經(jīng)發(fā)酵、蒸餾而成的酒。酒精含量一般不超過65％。新酒透明無色，陳酒帶金黃色。國外以 牙買加 所產(chǎn)最為馳名，我國以 廣東 所產(chǎn)為上。
《漢語大詞典》：浪漫諦克（浪漫諦克）
英語romantic的音譯。浪漫。 魯迅 《二心集·對于左翼作家聯(lián)盟的意見》：“所以對于革命抱著浪漫諦克的幻想的人，一和革命接近，一到革命進行，便容易失望?！?瞿秋白 《亂彈·狗樣的英雄》：“中世紀(jì)式的戰(zhàn)爭是多么浪漫諦克呵！”參見“ 浪漫 ”。
《國語辭典》：浪漫　　拼音：làng màn
1.放肆、怠慢、不積極。宋。蘇軾 與孟震同游常州僧舍詩三首之一：「年來轉(zhuǎn)覺此生浮，又作三吳浪漫游。」
2.富有詩意，充滿感性氣氛的。如：「浪漫的詩人」、「浪漫的夜晚」。也作「羅曼蒂克」。
《國語辭典》：可待因　　拼音：kě dài yīn
一種生物堿。為英語codeine的音譯。為結(jié)晶性的粉末，可自鴉片抽提或?qū)岱燃谆?。無色無臭、味苦，常用作麻藥性鎮(zhèn)痛劑及鎮(zhèn)咳劑。也譯作「可答因」、「可提因」。
《漢語大詞典》：膠姆糖（膠姆糖）
口香糖。膠姆，英語gum的譯音。參見“ 口香糖 ”。
分類：英語譯音
《國語辭典》：口香糖　　拼音：kǒu xiāng táng
一種樹膠，加入玉蜀黍糖漿、白糖和調(diào)味料所制成的糖果，只可咀嚼，不可吞下。
《國語辭典》：加侖（加侖）　　拼音：jiā lún
量詞。英美計算容量的單位。為英語gallon的音譯。英制一加侖等于四點五四六公升，美制一加侖等于三點七八五公升。
分類：英語音譯
《國語辭典》：茄克　　拼音：jiā kè
一種寬松的短外套。為英語jacket的音譯。如：「天氣涼了，別忘了加件茄克。」也譯作「夾克」。
《漢語大詞典》：羅曼諦克（羅曼諦克）
英語romantic的音譯，也譯為“浪漫”。有富于幻想、不守常規(guī)等意思。 魯迅 《南腔北調(diào)集·為了忘卻的記念》：“我問他為什么代你收信的女士是這么一個怪名字（怎么怪法，現(xiàn)在也忘卻了），他說她就喜歡起得這么怪，羅曼諦克，自己也有些和她不大對勁了?！?/div>
分類：英語音譯
《國語辭典》：羅曼蒂克（羅曼蒂克）　　拼音：luó màn dì kè
富有詩意，充滿感性氣氛的。為英語romantic的音譯。也作「浪漫」。
《漢語大詞典》：羅曼司（羅曼司）
英語romance的音譯。富有浪漫色彩的戀愛故事或驚險故事。原為中世紀(jì) 歐洲 騎士文學(xué)中的一種長篇故事詩。我國或意譯為“傳奇”。
《國語辭典》：馬賽克（馬賽克）　　拼音：mǎ sài kè
1.一種鋪在地面或墻壁上的瓷磚。為英語mosaic的音譯。有各種形狀及顏色，可以砌成不同的花紋和圖案，多為玻璃、大理石、瓷磚等材質(zhì)。
2.用馬賽克所做成的圖案。
《國語辭典》：媽咪（媽咪）　　拼音：mā mī
對母親的昵稱。為英語mammy的音譯。如：「小玲一到家，就在門口喊著：『媽咪！我回來了！』」
《漢語大詞典》：密司忒
英語mister的音譯。亦譯為“密斯脫”。意為先生。《文明小史》第四六回：“少時，看見有一黑矮而胖的外國裝朋友，襟上簪了鮮花，手中拿了鑲金的士的－－這士的就是棍－－，腳上穿著極漂亮的皮鞋，跑上船來，便問 密司忒勞 ?！?茅盾 《鍛煉》二六：“ 密斯脫趙 ，你應(yīng)當(dāng)知道，這是不良分子故意造出來破壞政府威信的?！?/div>