關鍵詞：
收錄約1萬典故，50萬詞匯、2萬作家信息
常用典故按出處分類按人物分類
《國語辭典》：派司　　拼音：pài sī
用厚紙裝訂成小冊子的通行證，為英語pass的音譯，用來免除普通手續(xù)的執(zhí)照。
《漢語大詞典》：哌嗪
英語piperazine的譯音。藥名?？捎脕眚尦紫x和蟯蟲等。
分類：英語譯音
《漢語大詞典》：那摩溫
亦作“那莫溫”。 舊 中國 工廠里工頭的別稱。英語numberone的音譯。 周而復 《上海的早晨》第一部六：“ 秦媽媽 自己買了一塊花布旗袍料，送給細紗間的那摩溫?！?蔣光慈 《短袴黨》：“她開始向群眾說道：‘什么帝國主義者啦，軍閥啦，資本家啦，那莫溫啦……你們看看我們的敵人該有多少呢？’”
《國語辭典》：品脫（品脫）　　拼音：pǐn tuō
量詞，表示容量的英制單位，為英語pint的譯名，也音譯為「派恩脫」。在美國地區(qū)，一品脫約等于四百七十三毫升；但在英國地區(qū)，一品脫約等于五百六十八毫升。
《國語辭典》：仆歐（僕歐）　　拼音：pú ōu
西方人稱酒館及旅館中的侍者為「仆歐」。為英語boy的音譯。《文明小史》第五一回：「饒鴻生漲得滿面通紅，仆歐因低低的對他說道：『你不用充內行了，我揀可吃的給你拿來就是了。』」
《國語辭典》：撲克（撲克）　　拼音：pū ke
一種紙牌游戲。為英語poker的音譯。一副牌有五十四張，其中兩張是鬼牌，共有四種花色：黑桃、紅心、方塊、梅花。每種花色從一到十三點，其中杰克Ｊ當十一，皇后Ｑ當十二，國王Ｋ當十三，都是「人頭」花紋。
《漢語大詞典》：泡立水
英語polish的譯音。舊譯作“泡立司”。即蟲膠清漆。參見“ 蟲膠清漆 ”。
分類：英語譯音
《漢語大詞典》：蟲膠清漆（蟲膠清漆）
一種用于木器的涂飾劑。《科學畫報》1983年第6期：“蟲膠清漆，俗稱泡立水。由于漆膜透明、光滑并富有彈性，能顯現(xiàn)出木材的天然顏色和紋理，已被廣泛作為木器的裝飾性涂飾劑。”
分類：木器涂飾
《國語辭典》：盤尼西林（盤尼西林）　　拼音：pán ní xī lín
一種抗菌特效藥。為英語penicillin的音譯。由英國人弗萊明（Alexander Fleming)發(fā)明。因自青黴菌中制出，故也稱為「青黴素」。
分類：英語
《漢語大詞典》：士坦
英語stamp的譯音。郵票。曾通行于 香港 等地的 粵 方言中。
《國語辭典》：賽璐玢（賽璐玢）　　拼音：sài lù fēn
一種玻璃紙。為英語cellophane的音譯。無色、透明、有光澤，為纖維素經氫氧化鈉和二硫化碳處理后所得的溶液，通過窄縫所制成。可以染成各種顏色，多用于包裝。
分類：英語譯音
《國語辭典》：賽璐珞（賽璐珞）　　拼音：sài lù luò
一種塑膠。為英語celluloid 的音譯。由硝酸纖維素、樟腦和酒精在高壓下加熱制成。最初在西元一八六九年由美國人喜亞特(J。W。Hyatt）所發(fā)明。性堅硬而富彈性，磨制后光潔美觀，加熱軟化后可制造玩具、梳妝用具和裝飾品等。但容易引起燃燒。
《漢語大詞典》：賽因斯（賽因斯）
英語science的音譯。謂科學、科學研究。 陳獨秀 《本志罪案之答辯書》：“本志同人本來無罪，只因為擁護那德莫克拉西（democracy）和賽因斯（science）兩位先生，才犯了這幾條滔天的大罪。要擁護那德先生又要擁護賽先生，便不得不反對國粹和舊文學?！?/div>
分類：英語音譯
《國語辭典》：熱狗（熱狗）　　拼音：rè gǒu
一種美國式的簡便食物。為英語hot dog的意譯。指夾有熱香腸、碎洋蔥及芥末的長形面包，或指夾于熱狗中的香腸。
《漢語大詞典》：康拜因
英語combine的譯音。能一次同時完成幾種作業(yè)的組合式采收機器。特指聯(lián)合收割機。
《國語辭典》：珂羅版（珂羅版）　　拼音：kē luó bǎn
一種印刷用的照相版。為英文collotype的音義兼譯得名。制版時，將負片覆蓋在涂有重鉻酸鉀感光膠的厚玻璃上，進行曝光，再浸入溫水中沖洗，即成珂羅版。多用于印刷美術品、手跡和重要文獻。也稱為「玻璃版」。