典故羲皇上
北窗風
傲羲皇
臥北窗
北窗眠
北窗涼
羲皇人
北窗臥
羲皇以上人
北窗高枕
北窗一枕
陶窗
臥羲皇
慕羲皇
上皇人
白日羲皇
羲皇情
羲皇侶
傲羲軒
北窗臥羲皇
北窗羲皇
北窗寄傲
老北窗
羲皇叟
宇宙一北窗
北牖羲皇
人似上皇
羲和人
北窗睡美
閉門尋羲皇
風期結陶叟
高臥偃羲皇
高枕晤羲皇
靖節(jié)窗風
笑羲皇
直到羲皇世
身致羲皇上
陶令塌
陶令羲皇
相關人物陶潛
伏羲氏
羲和
《全上古三代秦漢三國六朝文·全晉文》卷一百十一〈陶潛·與子儼等書〉～2097～
告儼、俟、份、佚、佟。夫天地賦命，有生必有終，自古圣賢，誰能獨免。子夏言曰：「死生有命，富貴在天?！顾挠阎?，親受音旨。發(fā)斯談者，豈非窮達不可妄求，壽夭永無外請故邪。吾年過五十，少而窮苦荼毒。每以家斃，東西游走。性剛才拙，與物多忤。自量為已，必貽俗患，僶俛辭世，使汝等幼而饑寒耳。余嘗感孺仲賢妻之言，敗絮自擁，何慚兒子，此既一事矣。但恨鄰靡二仲，室無萊婦，抱茲苦心，良獨罔罔。少年來好書，偶愛閑靜。開卷有得，更欣然忘食。見樹木交蔭，時鳥變聲，亦復歡然有喜。常言五六月中，北窗下臥。遇涼風暫至，自謂是羲皇上人。意淺識陋，謂斯言可保。日月遂往，機巧好疏。緬求在昔，眇然如何。疾患以來，漸就衰損。親舊不遺，每以藥石見救。自恐大分將有限也，恨汝輩稚小，家貧無役，柴水之勞，何時可免？念之在心，若何可言。然汝等雖不同生，當思四海皆兄弟之義，鮑叔管仲，分財無猜。歸生伍舉，班荊道舊，遂能以敗為成。因喪立功，他人尚爾，況同父之人哉？潁川韓元長，漢末名士，身處卿佐，八十而終。兄弟同居，至于沒齒。濟北泛稚春，晉時操行人也。七世同財，家人無怨色。詩云：「高山仰止，景行行止。」雖不能爾，至心尚之。汝其慎哉，吾復何言。
《晉書》卷九十四〈隱逸列傳·陶潛〉～2462～
其親朋好事，或載酒肴而往，潛亦無所辭焉。每一醉，則大適融然。又不營生業(yè)，家務悉委之兒仆。未嘗有喜慍之色，惟遇酒則飲，時或無酒，亦雅詠不輟。嘗言夏月虛閑，高臥北窗之下，清風颯至，自謂羲皇上人。性不解音，而畜素琴一張，弦徽不具，每朋酒之會，則撫而和之，曰：「但識琴中趣，何勞弦上聲！」
簡釋
羲皇人：指生活清閑自適。唐李白《戲贈鄭溧陽》：“清風北窗下，自謂羲皇人。”
例句
腹中無一物，高話羲皇年。
竹庭瓶水新，深稱北窗人。
時入閭巷醉，好是羲皇人。
誰向劉靈天幕內，更當陶令北窗風。
清風北窗下，自謂羲皇人。
百里獨太古，陶然臥羲皇。
疇昔在嵩陽，同衾臥羲皇。
長嘯無一言，陶然上皇逸。
學道三千春，自言羲和人。
看君用幽意，白日到羲皇。
機心付當路，聊適羲皇情。
豈同求羊徑，共是羲皇人。
清風北窗臥，可以傲羲皇。
寧唯北窗月，自謂上皇人。
應令尉陀俗，還作上皇人。
翛然靜者事，宛得上皇馀。
默語誰能識，琴樽寄北窗。
何須問今古，便是上皇人。
不羞莽卓黃金印，卻笑羲皇白接?。
中虛得暴下，避冷臥北窗。
林疑中散地，人似上皇時。
人生只為此，亦足傲羲皇。
喜于無聲地，暫傲羲皇俗。
典故 元龍湖海
湖海元龍
百尺高樓
高樓百尺
樓高百尺
湖海興
元龍意氣
臥元龍
問田舍
臥百尺樓
元龍床
高臥元龍
樓上元龍
笑求田
百尺高眠
陳登豪氣
大床獨臥
高枕元龍
亂世求田
求舍問田
臥床高
小床臥客
大床
裘田計
玄德對臥
相關人物劉備
許汜
陳登
《三國志》卷七〈魏書·呂布傳·陳登〉
陳登者，字元龍，在廣陵有威名。又掎角呂布有功，加伏波將軍，年三十九卒。后許汜與劉備并在荊州牧劉表坐，表與備共論天下人，汜曰：「陳元龍湖海之士，豪氣不除?！箓渲^表曰：「許君論是非？」表曰：「欲言非，此君為善士，不宜虛言；欲言是，元龍名重天下?！箓鋯栥幔骸妇院溃瑢幱惺滦?？」汜曰：「昔遭亂過下邳，見元龍。元龍無客主之意，久不相與語，自上大床臥，使客臥下床?！箓湓唬骸妇袊恐裉煜麓髞y，帝主失所，望君憂國忘家，有救世之意，而君求田問舍，言無可采，是元龍所諱也，何緣當與君語？如小人，欲臥百尺樓上，臥君于地，何但上下床之間邪？」表大笑。備因言曰：「若元龍文武膽志，當求之于古耳，造次難得比也。」
簡釋
上下床：慢待客人。清趙翼《題間游草后》之一：“共知殷浩宜高閣，偏伴陳登臥下床。”
樓上元龍：指尊貴之人。金元好問《寄希顏》之二：“山頭杜甫長年瘦，樓上元龍先日豪。”
例句
昨日臨川謝病還，求田問舍獨相關。
遙想荊州人物論，幾回中夜惜元龍。
典故 一枕夢
黃粱熟
百年夢
炊黃粱
夢黃粱
夢邯鄲
邯鄲枕上
黍一炊
黃粱炊
黃粱飯
未熟黃粱
夢熟黃粱
黍夢
飯熟黃粱
半炊
客舍黃粱
百年炊
邯鄲何處
夢里榮華
一枕夢黃粱
炊黍枕
邯鄲幻境
邯鄲雖好
客甑炊成
夢游清枕
黍炊榮利
一夢成炊黍
一夢黃粱熟
炊黍
邯鄲景
幻出邯鄲
梁邊枕熟黃粱
梁熟余夢
盧生眠
一甑黃粱
枕冷黃粱
《太平廣記》卷八十二〈異人二·呂翁〉
開元十九年，道者呂翁，經(jīng)邯鄲道上邸舍中，設榻施席，擔（明抄本擔作解）囊而坐。俄有邑中少年盧生，衣短裘，乘青駒，將適于田，亦止邸中，與翁接席。言笑殊暢，久之，盧生顧其衣袋弊褻，乃嘆曰：「大丈夫生世不諧，而因如是乎?！刮淘唬骸赣^子膚極腧，體胖無恙，談諧方適；而嘆其困者，何也？」生曰：「吾此茍生耳，何適之為?！刮淘唬骸复硕贿m，而何為適？」生曰：「當建功樹名，出將入相，列鼎而食，選聲而聽，使族益茂而家用肥，然后可以言其適。吾志于學而游于藝，自惟當年，朱紫可拾，今已過壯室，猶勤田畝。非困而何？」言訖，目昏思寐，是時主人蒸黃粱為饌，翁乃探囊中枕以授之曰：「子枕此，當令子榮適如志?！蛊湔泶啥[其兩端，生俯首枕之，寐中，見其竅大而明朗可處，舉身而入，遂至其家。娶清河崔氏女，女容甚麗而產(chǎn)甚殷。由是衣裘服禦，日已華侈，明年，舉進士，登甲科，解褐授校書郎，應制舉，授渭南縣尉，遷監(jiān)察禦史起居舍人，為制誥。三年即真。出典同州，尋轉陜州。生好土功，自陜西開河八十里以濟不通。邦人賴之，立碑頌德。遷汴洲嶺南道采記使，入京為京兆尹。是時神武皇帝方事夷秋，吐蕃新諾羅、龍莽布攻陷爪沙，節(jié)度使王君夐新被敘投河隍戰(zhàn)恐（明抄本新被敘投河隍戰(zhàn)恐八字作與之戰(zhàn)于河隍敗績），帝思將帥之任，遂除生禦史中丞河西隴右節(jié)度使，大破戎虜七千級，開地九百里，筑三大城以防要害，北邊賴之，以石征功焉，歸朝策勛，恩禮極崇，轉御史大夫吏部侍郎。物望清重，群情翕習，大為當時宰相所忌，以飛語中之，貶端州刺史，三年征還，除戶部尚書。未幾，拜中書侍郎同中書門下平章事，與蕭令嵩、裴侍中光庭同掌大政，十年，嘉謀密命，一日三接，獻替啟沃，號為賢相。同列者害之，遂誣與邊將交結，所圖不軌，下獄，府吏引徒至其門，追之甚急，生惶駭不測。注其妻子曰：「吾家本山東，良田數(shù)頃，足以禦寒餒，何苦求祿，而今及此，思復衣短裘，乘青駒，行邯鄲道中，不可得也?！挂队圆?，其妻救之得免。共罪者皆死，生獨有中人保護，得減死論，出授歡牧。數(shù)歲，帝知其冤，復起為中書令，封趙國公，恩旨殊渥，備極一時。生有五子。僔、倜，儉、位、倚。僔為考功員外，儉為侍御史，位為太常丞，季子倚最賢。年二十四，為右補闕。其姻媾皆天下望族。有孫十馀人，凡兩竄嶺表，再登臺鉉，出入中外?；叵枧_閣，三十馀年間，崇盛赫奕，一時無比。末節(jié)頗奢蕩，好逸樂，后庭聲色皆第一。前后賜良田甲第，佳人名馬，不可勝數(shù)。后年漸老，屢乞骸骨，不許，及病，中人候望，接踵于路，名醫(yī)上藥畢至焉。將終，上疏曰：「臣本山東書生，以田圃為娛，偶逢圣運，得到官序。過蒙榮獎，特受鴻私，出擁旄鉞，入升鼎輔，周旋中外，綿歷歲年，有忝恩造，無裨圣化。負乘致寇，履薄戰(zhàn)竟，日極一日，不知老之將至。今年逾八十，位歷三公，鐘漏并歇，筋骸俱弊，彌留沉困，殆將溘盡。顧無誠效，上答休明，空負深恩。永辭圣代，無任感戀之至。謹奉表稱謝以聞。詔曰：「卿以俊德，作馀元輔，出雄藩坦，入贊緝熙，升平二紀，實卿是賴。比因疾累，日謂痊除，豈遽沉頓，良深憫默，今遣驃騎大將軍高力士就第候省，其勉加針灸，為馀自愛，燕冀無妄，期丁有喜?！蛊湎ψ?。盧生欠伸而寤。見方偃于邸中，顧呂翁在傍，主人蒸黃粱尚未熟，觸類如故，蹶然而興曰：「豈其夢寐耶?！刮绦χ^曰：「人世之事，亦猶是矣?！股恢鞒救恢髂唬?。良久謝曰：「夫寵辱之數(shù)，得喪之理，生死之情，盡知之矣。此先生所以窒吾欲也，敢不受教?！乖侔荻?。
簡釋
黃粱夢：指世事虛幻如夢。宋蘇軾《被命南遷途中寄定武同僚》：“只知紫綬三公貴，不覺黃粱一夢游?！?/p>
典故 便便腹
書滿腹
嘲便腹
嘲孝先
嘲晝眠
便便笥
腹笥五經(jīng)
懶不看書
孝先風味
笑便腹
笑老韶
一腹便便
邊韶白日眠
邊韶晝眠
嘲腹便
腹如邊孝
睡任門生嘲
笥有經(jīng)
孝先酣枕
孝先經(jīng)笥
笑腹便
飽五經(jīng)
邊睡
便腹笥莖
腹便蒙嘲
腹為筐笥
腹為篋笥
相關人物邊韶
《后漢書》卷八十上〈文苑列傳上·邊韶〉～2623～
邊韶字孝先，陳留浚儀人也。以文章知名，教授數(shù)百人。詔口辯，曾晝日假臥，弟子私嘲之曰：「邊孝先，腹便便。懶讀書，但欲眠?！股貪撀勚?，應時對曰：「邊為姓，孝為字。腹便便，五經(jīng)笥。但欲眠，思經(jīng)事。寐與周公通夢，靜與孔子同意。師而可嘲，出何典記？」嘲者大慚。韶之才捷皆此類也。
《新校本史記三家注》卷六十二《管晏列傳》
越石父賢，在縲紲中。晏子出，遭之涂，解左驂贖之，載歸。弗謝，入閨。久之，越石父請絕。晏子戄然，攝衣冠謝曰：「嬰雖不仁，免子于?，何子求絕之速也？」石父曰：「不然。吾聞君子詘于不知己而信于知己者。方吾在縲紲中，彼不知我也。夫子既已感寤而贖我，是知己；知己而無禮，固不如在縲紲之中?！龟套佑谑茄尤霝樯峡?。
簡釋
五經(jīng)笥：喻指文人學識豐富。唐錢起《送集賢崔八叔承恩括圖書》：“還勞五經(jīng)笥，更訪百家書?！?/p>
例句
姚馥清時醉，邊韶白日眠。
爾腹為篋笥，應對如轉丸。
書此更何問，邊韶唯晝眠。
還勞五經(jīng)笥，更訪百家書。
《漢書》卷三十六〈楚元王列傳·劉向〉～928～
上復興神仙方術之事，而淮南有枕中鴻寶苑秘書。書言神仙使鬼物為金之術，及鄒衍重道延命方，世人莫見，而更生父德武帝時治淮南獄得其書。更生幼而讀誦，以為奇，獻之，言黃金可成。上令典尚方鑄作事，費甚多，方不驗。上乃下更生吏，吏劾更生鑄偽黃金，系當死。更生兄陽城侯安民上書，入國戶半，贖更生罪。上亦奇其材，得踰冬減死論。會初立谷梁春秋，徵更生受谷梁，講論五經(jīng)于石渠。復拜為郎中給事黃門，遷散騎諫大夫給事中。唐·顏師古注曰：「鴻寶苑秘書，并道術篇名。臧在枕中，言常存錄之不漏泄也?！?/span>
典故病臥漳濱
公干病
公干沉綿
公干伏枕
公干握
公?沉綿
相關人物劉楨（字公干）
參考典故劉楨沈痼
《昭明文選》卷二十三〈詩丙·贈答一·贈五官中郎將四首〉
〈贈五官中郎將四首〉其二：「余嬰沈痼疾，竄身清漳濱。自夏涉玄冬，彌曠十馀旬。?？钟吾纷?，不復見故人。所親一何篤？步趾慰我身?！?/span>
例句
伏枕嗟公干，歸山羨子平。
眾病嬰公干，群憂集孝璋。
人慚公干臥，頻送子牟還。
長卿消渴再，公干沈綿屢。
家甚長卿貧，身多公干病。
更聞公干病，一夜二毛新。
典故 死便埋
劉伶荷鍤
荷鍤埋
隨身鍤
一鍤隨
獨佩一壺
劉伶酒德
酒德
酒德頌
劉伶醒
先生枕曲
枕曲先生
埋身鍤
伯倫為醉伴
伯倫一鍤
短鍤相隨
片鍤任埋
飲許伯倫右
枕糟曲
荷鍤
劉生荷鍤
手鍤尚隋
一頌伯倫
以鍤自伴
醉后死便埋
相關人物劉伶
《晉書》卷四十九〈劉伶列傳〉～375～
劉伶字伯倫，沛國人也。身長六尺，容貌甚陋。放情肆志，常以細宇宙齊萬物為心。澹默少言，不妄交游，與阮籍、嵇康相遇，欣然神解，攜手入林。初不以家產(chǎn)有無介意。常乘鹿車，攜一壺酒，使人荷鍤而隨之，謂曰：「死便埋我?！蛊溥z形骸如此。嘗渴甚，求酒于其妻。妻捐酒毀器，涕泣諫曰：「君酒太過，非攝生之道，必宜斷之?！沽嬖唬骸干?！吾不能自禁，惟當祝鬼神自誓耳。便可具酒肉。」妻從之。伶跪祝曰：「天生劉伶，以酒為名。一飲一斛，五斗解酲。婦兒之言，慎不可聽?！谷砸朴猓笕粡妥?。嘗醉與俗人相忤，其人攘袂奮拳而往。伶徐曰：「雞肋不足以安尊拳?！蛊淙诵Χ?。
《詩經(jīng)·唐風·葛生》
角枕粲兮，錦衾爛兮。予美亡此，誰與獨旦。
典故 楚襄王
巫峽云
高唐賦
夢盡失歡
巫山雨
巫山云
高陽人
陽臺雨
巫峽夢
為云為雨
巫山女
陽臺云
云雨夢
神女賦
行云行雨
高唐云
神女夢
寄朝云
云陽臺
斷云殘雨
高唐神女
高陽客
夢高唐
神女雨
楚臺云
荊王夢
朝暮雨
高唐雨
行雨行云
斷云零雨
神女云
夢神女
陽臺行雨
陽云臺
暮為行雨
巫山暮
云雨陽臺
入夢人
楚臺人
賦行云
巫雨
襄王云雨
陽臺神女
楚王神女
淡云輕雨
高唐十二峰
瑤姬夢
除卻巫山
楚峽云歸
夢襄王
巫山枕
陽臺暮雨
陽臺一片云
怯雨羞云
宋玉賦高唐
陽臺神
云歸楚峽
云散高唐
楚山云雨
楚水夢
夢落巫山
蜀山夢
巫云蜀雨
無夢到陽臺
峽云巫雨
襄王意
行云帶雨
雨暮云朝
云容雨態(tài)
彩云夢斷
楚峰云
楚臺夢
楚云巫雨
荒淫歸楚襄
為云女
巫陽云雨仙
香云入夢
襄王春夢
云飄雨送
愛雨憐云
朝暮云雨
楚臺賦客
楚臺魂
楚天朝雨
楚王驚夢
楚襄游夢
拂楚王
高陽暮雨
漢上行云
化朝云
薦夢無云雨
荊王神女
麗賦朝云
夢識陽臺
夢峽云歸
夢瑤姬
暮灑朝行
膩雨嬌云
濃云驟雨
神人入夢
殢襄王
晚云朝雨
巫嶺荊臺
巫陽歸夢
巫陽云氣
興尋巫峽
雨暗陽臺
雨酡云醉
雨歇巫娥
云藏巫峽
云朝暮雨
彩云下巫峰
楚環(huán)巫峽
楚襄恨
荊國朝云
荊臺暮雨
荊王暮雨
精爽行云
來云去雨
靈雨靈云
孟陽臺
蜀煙峽雨
問云楚女
巫娥含雨
巫峽云雨
行云濕仙衣
陽臺楚云
一枕高唐仙夢
郢夢
雨夢
雨期云約
相關人物宋玉
楚襄王
瑤姬
《昭明文選》卷十九〈賦癸·情·高唐賦〉～875～
昔者楚襄王與宋玉游于云夢之臺，望高唐之觀。其上獨有云氣，?兮直上，忽兮改容，須臾之間，變化無窮。王問玉曰：「此何氣也？」玉對曰：「所謂朝云者也?！雇踉唬骸负沃^朝云？」玉曰：「昔者先王嘗游高唐，怠而晝寢，夢見一婦人曰：『妾巫山之女也，為高唐之客。聞君游高唐，愿薦枕席。』王因幸之。去而辭曰：『妾在巫山之陽，高丘之阻，旦為朝云，暮為行雨。朝朝暮暮，陽臺之下。』旦朝視之如言。故為立廟，號曰『朝云』?！雇踉唬骸赋剖汲?，狀若何也？」玉對曰：「其始出也，?兮若松榯。其少進也，?兮若姣姬。揚袂鄣日，而望所思。忽兮改容，偈兮若駕駟馬，建羽旗。湫兮如風，凄兮如雨。風止雨霽，云無處所?！雇踉唬骸腹讶朔浇窨梢杂魏?？」玉曰：「可。」王曰：「其何如矣？」玉曰：「高矣顯矣，臨望遠矣！廣矣普矣，萬物祖矣！上屬于天，下見于淵，珍怪奇?zhèn)?，不可稱論?！雇踉唬骸冈嚍楣讶速x之?！褂裨唬骸肝ㄎ??！?/span>
《昭明文選》卷十九〈賦癸·情·神女賦并序〉～886～
楚襄王與宋玉游于云夢之浦，使玉賦高唐之事。其夜王寢，果夢與神女遇，其狀甚麗。王異之，明日以白玉。
簡釋
朝云暮雨：詠男女之情。唐李白《寄遠》：“美人美人兮歸去來，莫作朝云暮雨兮飛陽臺?！?/p>
例句
曲留明怨惜，夢盡失歡娛。
未減行雨荊臺下，自比凌波洛浦游。
東南正云雨，不得見陽臺。
何山無朝云，彼云亦悠揚；何山無暮雨，彼雨亦蒼茫。
流蘇帳里人，猶在陽臺畔。
鄙哉楚襄王，獨好陽云臺。
神來云雨合，神去蕙蘭香。
襄王忽妖夢，宋玉復淫辭。萬事捐宮館，空山云雨期。
蒼山云雨逐明神，唯有香名萬歲春。
聞道瞿塘滪堆，青山流水近陽臺。知君此去無還日，妾亦隨波不復回。
傾國傾城漢武帝，為云為雨楚襄王。古來容光人所羨，況復今日遙相見。
云歸巫峽音容斷，路隔星河去住難。
嬋娟似恨襄王夢，猿叫斷巖秋蘚稀。
相逢相笑盡如夢，為雨為云今不知。
料得襄王惆悵極，更無云雨到陽臺。
不知巫峽雨，何事海西邊。
此中一見亂人目，只疑行到云陽臺。
蒹葭新有雁，云雨不離猿。
云白當山雨，風清滿峽波。
襄王席上一神仙，眼色相當語不傳。
三峽卻為行雨客，九天曾是散花人。
為云為雨徒虛語，傾國傾城不在人。
妾家巫山隔漢川，君度南庭向胡苑。
家本巫山陽，歸去路何長。
風柳搖搖無定枝，陽臺云雨夢中歸。
自有陽臺女，朝朝拾翠過。
今夜神仙女，應來感夢情。
雪深迷郢路，云暗失陽臺。
朝云暮雨成古墟，蕭蕭野竹風吹亞。
神女向高唐，巫山下夕陽。
裴回行作雨，婉孌逐荊王。
一散陽臺雨，方隨越鳥巢。
疑兼陽臺雨，似雜巫山猿。
細看只似陽臺女，醉著莫許歸巫山。
巫山唱罷行云過，猶自微塵舞畫梁。
醉中求習氏，夢里憶襄王。
神魂倘遇巫娥伴，猶逐朝云暮雨歸。
云雨兮飛二十年，當時求夢不曾眠。今來白頭重相見，還上襄王玳瑁筵。
巴東有巫山，窈窕神女顏。
蕭蕭暮雨荊王夢，漠漠春煙蜀帝魂。
不妨高唐云，卻藉宋玉說。
城臨蜀帝祀，云接楚王臺。
何事桃源路忽迷，惟留云雨怨空閨。
裁分楚女朝云片，剪破姮娥夜月光。
殷勤好取襄王意，莫向陽臺夢使君。
妾身愿作巫山云，飛入仙郎夢魂里。
舊棧歌難度，朝云濕未開。
才會雨云須別去，語慚不及琵琶槽。
巫山千丈高，亦恐夢相失。
非復陽臺下，空將惑楚君。
宋玉謾誇云雨會，謝連寧許夢魂通。
眾中賞我賦高唐，回看屈宋由年輩。
非關宋玉有微辭，卻是襄王夢覺遲。一自高唐賦成后，楚天云雨盡堪疑。
桂岑含芳遠，蓮塘屬意疏?，幖c神女，長短空何如。
豈知為雨為云處，只有高唐十二峰。
可憐應是陽臺女，對坐鷺鷥嬌不語。
傳書青鳥迎簫鳳，巫嶺荊臺數(shù)通夢。
靈童出海見，神女向臺回。
不因煙雨夕，何處夢陽臺。
少年才子心相許，夜夜高堂夢云雨。
十二山晴花盡開，楚宮雙闕對陽臺。
當時驚覺高唐夢，唯有如今宋玉知。
去年寄書報陽臺，今年寄書重相催。
樓中見我金陵子，何似陽臺云雨人。
神女去已久，襄王安在哉。
遠憶巫山陽，花明淥江暖。
陽臺隔楚水，春草生黃河。
可惜凌波步羅襪，美人美人兮歸去來，莫作朝云暮雨兮飛陽臺。
相思不惜夢，日夜向陽臺。
明年若更征邊塞，愿作陽臺一段云。
漢水波浪遠，巫山云雨飛。東風吹客夢，西落此中時。
霓衣不濕雨，特異陽臺云。
一枝紅艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。
虛傳一片雨，枉作陽臺神?？v為夢里相隨去，不是襄王傾國人。
非時妒桃李，自是舞陽臺。
巫峽通湘浦，迢迢隔云雨。
行云永絕襄王夢，野水偏傷宋玉懷。
寂寞高堂別楚君，玉人天上逐行云。
自從一別襄王夢，云雨空飛巫峽長。
我思何所在，乃在陽臺側。
為報湘川神女道，莫教云雨濕旌旗。
所思云雨外，何處寄馨香。
曾留宋玉舊衣裳，惹得巫山夢里香。
云雨無情難管領，任他別嫁楚襄王。
巫云多感夢，桂楫早回旋。
東吳有賦客，愿識陽臺仙。
莫令巫山下，幽夢惹云雨。
愿托襄王云雨夢，陽臺今夜降神仙。
瑤姬不可見，行雨在高丘。
不知精爽歸何處，疑是行云秋色中。
蜀煙飛重錦，峽雨濺輕容。
金鵝屏風蜀山夢，鸞裾鳳帶行煙重。
離鸞別鳳煙梧中，巫云蜀雨遙相通。
行云沾翠輦，今日似襄王。
湘水夜空巫峽遠，不知歸路欲如何。
艷質已隨云雨散，鳳樓空鎖月明天。
城高鐵甕橫強弩，柳暗朱樓多夢云。
凝魂空薦夢，低耳悔聽琴。
戈檻營中夜未央，雨沾云惹侍襄王。
楚江巫峽半云雨，清簟疏簾看弈棋。
巫峽長云雨，秦城近斗杓。
晴浴狎鷗分處處，雨隨神女下朝朝。
白狗黃牛峽，朝云暮雨祠。
襄王薄行跡，莫學冷如丁。
荊揚春冬異風土，巫峽日夜多云雨。
始知云雨峽，忽盡下牢邊。
他日辭神女，傷春怯杜鵑。
冥冥翠龍駕，多自巫山臺。
干戈盛陰氣，未必自陽臺。
舞石旋應將乳子，行云莫自濕仙衣。
神女花鈿落，鮫人織杼悲。
何須妒云雨，霹靂楚王臺。
獨有荊王殿，時時暮雨過。
妾家巫峽陽，羅幌寢蘭堂?？v便朦朧覺，魂猶逐楚王。
更笑巫山曲，空傳暮雨過。
暮雨朝云幾日歸，如絲如霧濕人衣。
行雨若迷歸處路，近南惟見祝融峰。
曉隨云雨歸何處，還是襄王夢覺愁。
陽臺巫山上，風雨忽清曠。朝云與游龍，變化千萬狀。
芳草落花明月榭，朝云暮雨錦城春。
他日相思夢巫峽，莫教云雨晦陽臺。
洛川昔云遇，高唐今尚違。
仙夢香魂不久留，滿川云雨滿宮愁。
使君灘上草，神女館前云。
江南弄，巫山連楚夢，行雨行云幾相送。
若向陽臺薦枕，何啻得勝朝云。
誰入巫山夢，唯應洛水神。
陽臺千萬里，何處作朝云。
朝朝作行云，襄王迷處所。
高唐幾百里，樹色接陽臺。
夢寐睹神女，金沙鳴佩環(huán)。
好笑襄王大迂闊，曾臥巫云見神女。銀鎖金簧不得聽，空勞翠輦沖泥雨。
云雨今歸何處去，黃鸝飛上野棠花。
何事不歸巫峽去，故來人世斷人腸。
神女云迎馬，荊門雨濕衣。
為報高唐神女道，速排云雨候清詞。
巫山洛浦本無情，總為佳人便得名。今日雕陰有神艷，后來公子莫相輕。
自隱新從夢里來，嶺云微步下陽臺。
疏屬便同巫峽路，洛川真是武陵溪。
神女初離碧玉階，彤云猶擁牡丹鞋。
處士不生巫峽夢，虛勞神女下陽臺。
行雨有時度，溪流何日窮。
欲令從此行霖雨，先賜巫山一片云。
思惟不是夢，此會勝高唐。
昨夜巫山中，失卻陽臺女。朝來香閣里，獨伴楚王語。
也知暮雨生巫峽，爭奈朝云屬楚王。
荒淫卻入陽臺夢，惑亂懷襄父子心。
從教水濺羅裙?jié)?，還道朝來行雨歸。
精靈應自在，云雨不相關。
神女暫來云易散，仙娥初去月難留。
同來不得同歸去，永負朝云暮雨情。
不知今夕是何夕，催促陽臺近鏡臺。
疑嶺春應遍，陽臺雨欲收。
云雨有歸時，雞犬無還日。
巫山巫峽高何已，行雨行云一時起。一時起，三春暮，若言來，且就陽臺路。
疑逐朝云去，翻隨暮雨來。
江山追宋玉，云雨憶荊王。
狀瑤臺之微月，點巫山之朝云。
朝云無處所，荊國亦淪亡。
無心伴行雨，何必夢荊王。
云行疑帶雨，星步欲凌風。
楚王宮去陽臺近，莫倚風流滯少年。
朝云暮雨會合，羅襪繡被逢迎。
云凝巫峽夢，簾閉景陽妝。
春風淡蕩無心后，見說襄王夢亦稀。
明朝若相憶，云雨出巫山。
莫怪常有千行淚，只為陽臺一片云。
風流化為雨，日暮下巫陽。
青春楚女妒云老，白日神人入夢稀。
典故 華胥國
夢華胥
入華胥
一枕華胥
華胥路
華胥樂
夢游華胥
出華胥
華胥一枕
小華胥
華胥客
華胥稅駕
魂到華胥
華胥見
世外華胥
寤華胥
羨華胥
物外華胥
《列子集釋》卷二〈黃帝篇〉～39～
黃帝即位十有五年，喜天下戴己，養(yǎng)正命，娛耳目，供鼻口，焦然肌色皯，昏然五情爽惑。又十有五年，憂天下之不治，竭聰明，進智力，營百姓，焦然肌色皯，昏然五情爽惑。黃帝乃喟然贊曰：「朕之過淫矣。養(yǎng)一己其患如此，治萬物其患如此?！褂谑欠湃f機，舍宮寢，減廚膳，退而間居大庭之館，齋心服形，三月不親政事。晝寢而夢，游于華胥氏之國。華胥氏之國在弇州之西，臺州之北，不知斯齊國幾千萬里；蓋非舟車足力之所及，神游而已。其國無師長，自然而已。其民無嗜欲，自然而已。不知樂生，不知惡死，故無夭殤；不知親己，不知疏物，故無愛憎；不知背逆，不知向順，故無利害：都無所愛惜，都無所畏忌。入水不溺，入火不熱。斫撻無傷痛，指擿無痟癢。乘空如履實，寢虛若處床。云霧不礙其視，雷霆不亂其聽，美惡不滑其心，山谷不躓其步，神行而已。黃帝既寤，怡然自得，召天老、力牧、太山稽，告之，曰：「朕閒居三月，齋心服形，思有以養(yǎng)身治物之道，弗獲其術。疲而睡，所夢若此。今知至道不可以情求矣。朕知之矣！朕得之矣！而不能以告若矣?！褂侄邪四?，天下大治，幾若華胥氏之國，而帝登假。百姓號之，二百馀年不輟。
簡釋
華胥夢：指夢境、仙境。唐李商隱《思賢頓》：“不見華胥夢，空聞下蔡迷?！?/p>
例句
待得華胥春夢覺，半竿斜日下廂風。
共躡華胥夢，龔黃安足尋。
不知遠夢華胥國，何如親奉帝堯君。
人間無樂事，直擬到華胥。
唐堯后兮稷契臣，匝宇宙兮華胥人。
夢游長不返，何國是華胥。
《法言義疏》卷十〈寡見〉～235～
或問：「魯用儒而削，何也？」曰：「魯不用儒也。昔在姬公用于周，而四?；驶?，奠枕于京。孔子用于魯，齊人章章，歸其侵疆。魯不用真儒故也。如用真儒，無敵于天下，安得削？」晉·李軌注：「皇皇歸美，安枕而臥，以聽于京師?！?/span>
典故 蝴蝶飛
莊生蝶
夢中蝴蝶
莊生夢
莊叟夢
漆園蝶
南華蝶
一枕蘧蘧
園吏夢
蘧蘧覺
夢中飛蝶
南華春夢
身世蝶
栩栩花間蝶
著枕蘧蘧
相關人物莊子
參考典故漆園吏
《莊子集釋》卷一下〈內篇·齊物論〉～2～
昔者莊周夢為胡蝶，栩栩然胡蝶也，自喻適志與！不知周也。俄然覺，則蘧蘧然周也。不知周之夢為胡蝶與，胡蝶之夢為周與？周與胡蝶，則必有分矣。此之謂物化。
簡釋
蝶夢：詠夢。唐駱賓王《同辛簿簡仰酬思玄上人林泉四首》之二：“有蝶堪成夢，無羊可觸藩?！?/p>
例句
夢得成胡蝶，芳菲幸不遺。
愿作南華蝶，翩翩繞此條。
看久愿成莊叟夢，惜留須倩魯陽戈。
應是夢中飛作蝶，悠揚只在此花前。
胡蝶夢中家萬里，子規(guī)枝上月三更。
千古是非輸?shù)麎簦惠嗭L雨屬漁舟。
杜鵑魂厭蜀，蝴蝶夢悲莊。
常聽倉庚思舊友，又因蝴蝶夢生涯。
夢遠愁蝴蝶，情深愧鹡鸰。
是非園吏夢，憂喜塞翁心。
何事觸人睡，不教胡蝶飛。
困才成蝶夢，行不待雞鳴。
戰(zhàn)功高后數(shù)文章，憐我秋齋夢蝴蝶。
枕寒莊蝶去，窗冷胤螢銷。
莊生曉夢迷蝴蝶，望帝春心托杜鵑。
莊周夢胡蝶，胡蝶為莊周。一體更變易，萬事良悠悠。
且聞童子是蒼蠅，誰謂莊生異蝴蝶。
漸覺身非我，都迷蝶與周。
正作莊生蝶，誰知惠子魚。
夢寐幾回迷蛺蝶，文章應解伴牢愁。
疑比莊周夢，情如蘇武歸。
愁夢全無蝶，離憂每愧萱。
日抱漢陰甕，或成蝴蝶夢。
空馀蝴蝶夢，迢遰故山歸。
夢蝶翻無定，蓍龜詎有倪。
寓蝶成莊夢，懷人識禰賢。
雪飛當夢蝶，風度幾驚人。
客來唯勸酒，蝴蝶是前身。
別后自疑園吏夢，歸來誰信釣翁言。
蝴蝶有情牽晚夢，杜鵑無賴伴春愁。
窗曉雞譚倦，庭秋蝶夢闌。
此物那堪作，莊周夢不成。
百歲夢生悲蛺蝶，一朝香死泣芙蕖。
無心唯有白云知，閑臥高齋夢蝶時。
終慚異蝴蝶，不與夢魂通。
化蝶誠知幻，徵蘭匪契真。
道暢應為蝶，時來必問牛。
羨君花下酒，蝴蝶夢中飛。
有蝶堪成夢，無羊可觸藩。
未安胡蝶夢，遽切魯禽情。
忽忽枕前蝴蝶夢，悠悠覺后利名塵。
客思莫牽蝴蝶夢，鄉(xiāng)心自憶鷓鴣聲。
典故清風生兩腋
玉川茶
風生兩腋
七盞
盧仝碗
盧家詩興
茗碗送飛翰
七碗香茶
玉川生兩腋
玉川一枕清風去
盧郎無睡
盧仝嘗茶
清風生雙腋
相關人物盧仝
《全唐詩》卷三百八十八〈走筆謝孟諫議寄新茶〉
日高丈五睡正濃，軍將打門驚周公?？谠浦G議送書信，白絹斜封三道印。開緘宛見諫議面，手閱月團三百片。聞道新年入山里，蟄蟲驚動春風起。天子須嘗陽羨茶，百草不敢先開花。仁風暗結珠琲瓃，先春抽出黃金芽。摘鮮焙芳旋封裹，至精至好且不奢。至尊之馀合王公，何事便到山人家。柴門反關無俗客，紗帽籠頭自煎吃。碧云引風吹不斷，白花浮光凝碗面。一碗喉吻潤，兩碗破孤悶。三碗搜枯腸，唯有文字五千卷。四碗發(fā)輕汗，平生不平事，盡向毛孔散。五碗肌骨清，六碗通仙靈。七碗吃不得也，唯覺兩腋習習清風生。蓬來山，在何處，玉川子。乘此清風欲歸去，山上群仙司下土。地位清高隔風雨，安得知百萬億蒼生命，墮在巔崖受辛苦。便為諫議問蒼生，到頭還得蘇息否。
典故 槐根蟻
槐中蟻
夢中槐蟻
南柯一覺
柯下夢
一覺庭槐
蟻穴夢魂
蟻穴榮華
浮生寄蟻穴
《太平廣記》卷四百七十五〈昆蟲三·淳于棼〉～390～
東平淳于棼，吳楚游俠之士，嗜酒使氣，不守細行，累巨產(chǎn)，養(yǎng)豪客。曾以武藝補淮南軍裨將，因使酒忤帥，斥逐落魄，縱誕飲酒為事。家住廣陵郡東十里，所居宅南有大古槐一株，枝干修密，清陰數(shù)畝，淳于生日與群豪大飲其下。唐貞元七年九月，因沈醉致疾，時二友人于坐扶生歸家，臥于堂東廡之下。二友謂生曰：「子其寢矣，馀將秣馬濯足，俟子小愈而去。」生解巾就枕，昏然忽忽，仿佛若夢。見二紫衣使者，跪拜生曰：「槐安國王遣小臣致命奉邀?！股挥X下榻整衣，隨二使至門。見青油小車，駕以四牡，左右從者七八，扶生上車，出大戶，指古槐穴而去，使者即驅入穴中。生意頗甚異之，不敢致問。忽見山川風候，草木道路，與人世甚殊。前行數(shù)十里，有郛郭城堞，車輿人物，不絕于路。生左右傳車者傳呼甚嚴，行者亦爭辟于左右。又入大城，朱門重樓，樓上有金書，題曰《大槐安國》。執(zhí)門者趨拜奔走，旋有一騎傳呼曰：「王以駙馬遠降，令且息東華館?！挂蚯皩Ф?。俄見一門洞開，生降車而入。彩檻雕楹，華木珍果，列植于庭下；幾案茵褥，簾幃肴膳，陳設于庭上。生心甚自悅。復有呼曰：「右相且至?！股惦A祗奉。有一人紫衣象簡前趨，賓主之儀敬盡焉。右相曰：「寡君不以弊國遠僻，奉迎君子，托以姻親?！股唬骸改骋再v劣之軀，豈敢是望。」右相因請生同詣其所。行可百步，入朱門，矛戟斧鉞，布列左右，軍吏數(shù)百，辟易道側。生有平生酒徒周弁者，亦趨其中，生私心悅之，不敢前問。右相引生升廣殿，禦衛(wèi)嚴肅，若至尊之所。見一人長大端嚴，居正位，衣素練服，簪朱華冠。生戰(zhàn)栗，不敢仰視。左右侍者令生拜，王曰：「前奉賢尊命，不棄小國，許令次女瑤芳奉事君子。」生但俯伏而已，不敢致詞。王曰：「且就賓宇，續(xù)造儀式。」有旨，右相亦與生偕還館舍。生思念之，意以為父在邊將，因沒（「沒」原作「歿」，據(jù)明抄本改。）虜中，不知存亡。將謂父北蕃交通，（「通」原作「遜」，據(jù)明抄本改。）而致茲事，心甚迷惑，不知其由。是夕，羔雁幣帛，威容儀度，妓樂絲竹，肴膳燈燭，車騎禮物之用，無不咸備。有群女，或稱華陽姑，或稱青溪姑，或稱上仙子，或稱下仙子，若是者數(shù)輩，皆侍從數(shù)千，冠翠鳳冠，衣金霞帔，采碧金鈿，目不可視。遨游戲樂，往來其門，爭以淳于郎為戲弄。風態(tài)妖麗，言詞巧艷，生莫能對。復有一女謂生曰：「昨上巳日，吾從靈芝夫人過禪智寺，于天竹院觀右（明抄本「右」作「石」。）延舞婆羅門，吾與諸女坐北牖石榻上。時君少年，亦解騎來看，君獨強來親洽，言調笑謔。吾與窮英妹結絳巾，掛于竹枝上，君獨不憶念之乎？又七月十六日，吾于孝感寺侍（「侍」原作「悟」，據(jù)明抄本改。）上真子，聽契玄法師講觀音經(jīng)。吾于講下舍金鳳釵兩只，上真子舍水犀合子一枚，時君亦講筵中，于師處請釵合視之，賞嘆再三，嗟異良久。顧馀輩曰：‘人之與物，皆非世間所有?！騿栁崦?，或訪吾里，吾亦不答。情意戀戀，矚盼不舍，君豈不思念之乎？」生曰：「中心藏之，何日忘之?！谷号唬骸覆灰饨袢张c君為眷屬?！箯陀腥?，冠帶甚偉，前拜生曰：「奉命為駙馬相者?！怪幸蝗?，與生且故，生指曰：「子非馮翊田子華乎？」田曰：「然?！股埃瑘?zhí)手敘舊久之。生謂曰：「子何以居此？」子華曰：「吾放游，獲受知于右相武成侯段公，因以棲托?！股鷱蛦栐唬骸钢苒驮诖?，知之乎？」子華曰：「周生貴人也，職為司隸，權勢甚盛，吾數(shù)蒙庇護。」言笑甚歡，俄傳聲曰：「駙馬可進矣?！谷尤ε迕岱轮?。子華曰：「不意今日獲睹盛禮，無以相忘也。」有仙姬數(shù)十，奏諸異樂，婉轉清亮，曲調凄悲，非人間之所聞聽。有執(zhí)燭引導者亦數(shù)十，左右見金翠步障，彩碧玲瓏，不斷數(shù)里。生端坐車中，心意恍惚，甚不自安，田子華數(shù)言笑以解之。向者群女姑娣，各乘鳳翼輦，亦往來其間。至一門，號修儀宮，群仙姑姊，亦紛然在側。令生降車輦拜，揖讓升降，一如人間。撤障去扇，見一女子，云號金枝公主，年可十四五，儼若神仙。交歡之禮，頗亦明顯。生自爾情義日洽，榮曜日盛，出入車服，游宴賓禦，次于王者。王命生與群寮備武衛(wèi)，大獵于國西靈龜山。山阜峻秀，川澤廣遠，林樹豐茂，飛禽走獸，無不蓄之。師徒大獲，竟夕而還。生因他日啟王曰：「臣頃結好之日，大王云奉臣父之命。臣父頃佐邊將，用兵失利，陷沒胡中，爾來絕書信十七八歲矣。王既知所在，臣請一往拜覲。」（「覲」原作「觀」，據(jù)明抄本改。）王遽謂曰：「親家翁職守北土，信問不絕，卿但具書狀知聞，未用便去?！顾烀拗吗佡R之禮，一以遣之。數(shù)夕還答，生驗書本意，皆父平生之跡，書中憶念教誨，情意委屈，皆如昔年。復問生親戚存亡，閭里興廢。復言路道乖遠，風煙阻絕，詞意悲苦，言語哀傷，又不令生來覲。云歲在丁丑，當與女相見。生捧書悲咽，情不自堪。他日，妻謂生曰：「子豈不思為政乎？」生曰：「我放蕩，不習政事。」妻曰：「卿但為之，馀當奉贊。」妻遂白于王。累日，謂生曰：「吾南柯政事不理，太守黜廢，欲藉卿才，可曲屈之，便與小女同行?！股厥芙堂Ｍ跛祀酚兴緜涮匦欣?，因出金玉錦繡，箱奩仆妾車馬列于廣衢，以餞公主之行。生少游俠，曾不敢有望，至是甚悅。因上表曰：「臣將門馀子，素無藝術。猥當大任，必敗朝章。自悲負乘，坐致覆癐。（「癐」原作「棘」，據(jù)明抄本改。）今欲廣求賢哲，以贊不逮。伏見司隸川周弁忠亮剛直，守法不回，有毗佐之器。處士馮翊田子華清慎通變，達政化之源。二人與臣有十年之舊，備知才用，可托政事。周請署南柯司憲，田請署司農(nóng)，庶使臣政績有聞，憲章不紊也。」王并依表以遣之。其夕，王與夫人餞于國南。王謂生曰：「南柯國之大郡，土地豐壤，人物豪盛，非惠政不能以治之，況有周田二贊，卿其勉之，以副國念?！狗蛉私涔髟唬骸复居诶尚詣偤镁疲又倌?，為婦之道，貴乎柔順，爾善事之，吾無憂矣?！鼓峡码m封境不遙，晨昏有間，今日暌別，寧不沾巾。生與妻拜首南去，登車擁騎，言笑甚歡，累夕達郡。郡有官吏僧道耆老，音樂車輿，武衛(wèi)鑾鈴，爭來迎奉。人物闐咽，鐘鼓喧嘩不絕。十數(shù)里，見雉堞臺觀，佳氣郁郁。入大城門。門亦有大榜，題以金字，曰「南柯郡城」。見朱軒棨戶，森然深邃，生下車，省風俗，療病苦。政事委以周田，郡中大理。自守郡二十載，風化廣被，百姓歌謠，建功德碑，立生祠宇。王甚重之，賜食邑錫爵，位居臺輔。周田皆以政治著聞，遞遷大位。生有五男二女，男以門蔭授官，女亦娉于王族，榮耀顯赫，一時之盛，代莫比之。是歲，有檀蘿國者，來伐是郡。王命生練將訓師以征之，乃表周弁將兵三萬，以拒賊之眾于瑤臺城。弁剛勇輕進，（「進」原作「適」，據(jù)明抄本改。）師徒敗績，弁單騎裸身潛遁，夜歸城。賊亦收輜重鎧甲而還。生因囚弁以請罪，王并舍之。是月，司憲周弁疽發(fā)背卒。生妻公主遘疾，旬日又薨。生因請罷郡，護喪赴國，王許之，便以司農(nóng)田子華行南柯太守事。生哀慟發(fā)引，威儀在途，男女叫號，人吏奠饌，攀轅遮道者，不可勝數(shù)，遂達于國。王與夫人素衣哭于郊，候靈輿之至。謚公主曰順儀公主，備儀仗羽葆鼓吹，葬于國東十里盤龍岡。是月，故司憲子榮信亦護喪赴國。生久鎮(zhèn)外藩，結好中國，貴門豪族，靡不是洽。自罷郡還國，出入無恒，交游賓從，威福日盛，王意疑憚之。時有國人上表云，玄象謫見，國有大恐，都邑遷徙，宗廟崩壞。舋起他族，事在蕭墻。時議以生侈僭之應也，遂奪生侍衛(wèi)，禁生游從，處之私第。生自恃守郡多年，曾無敗政，流言怨悖，郁郁不樂。王亦知之，因命生曰：「姻親二十馀年，不幸小女夭枉，不得與君子偕老，良用痛傷。夫人因留孫自鞠育之?！褂种^生曰：「卿離家多時，可暫歸本里，一見親族，諸孫留此，無以為念。后三年，當令迎生?！股唬骸复四思乙樱胃鼩w焉？」王笑曰：「卿本人間，家非在此?！股鋈魫杆?，瞢然久之，方乃發(fā)悟前事。遂流涕請還，王顧左右以送生，生再拜而去。復見前二紫衣使者從焉，至大戶外，見所乘車甚劣，左右親使禦仆，遂無一人，心甚嘆異。生上車行可數(shù)里，復出大城，宛是昔年東來之途，山川源野，依然如舊。所送二使者，甚無威勢，生逾怏怏。生問使者曰：「廣陵郡何時可到？」二使謳歌自若。久之（原空一格，據(jù)明抄本補「久之」二字。）乃答曰：「少頃即至。」俄出一穴，見本里閭巷，不改往日。潸然自悲，不覺流涕。二使者引生下車，入其門，升自階，己身臥于堂東廡之下。生甚驚畏，不敢前近。二使因大呼生之姓名數(shù)聲，生遂發(fā)寤如初，見家之僮仆，擁榕于庭，二客濯足于榻，斜日未隱于西垣，余樽尚湛于東牖。夢中倏忽，若度一世矣，生感念嗟嘆，遂呼二客而語之，驚駭，因與生出外，尋槐下穴。生指曰：「此即夢中所驚入處。」二客將謂狐貍木媚之所為祟，遂命仆夫荷斤斧，斷擁腫，折查?，尋穴究源，旁可袤丈，有大穴，根洞然明朗，可容一榻，上有積土壤，以為城郭臺殿之狀，有蟻數(shù)斛，隱聚其中。中有小臺，其色若丹，二大蟻處之，素翼朱首，長可三寸，左右大蟻數(shù)十輔之，諸蟻不敢近，此其王矣，即槐安國都也。又窮一穴，直上南枝可四丈，宛轉方中，亦有土城小樓，群蟻亦處其中，即生所領南柯郡也。又一穴，西去二丈，磅礡空朽，嵌窞異狀，中有一腐龜殼，大如斗，積雨浸潤，小草叢生，繁茂翳哨，掩映振殼，即生所獵靈龜山也。又窮一穴，東去丈馀，古根盤屈，若龍虺之狀，中有小土壤，高尺馀，即生所葬妻盤龍岡之墓也。追想前事，感嘆于懷，披閱窮跡，皆符所夢。不欲二客壞之，遽令掩塞如舊。是夕，風雨暴發(fā)。旦視其穴，遂失群蟻，莫知所去。故先言國有大恐，都邑遷徙，此其驗矣。復念檀蘿征伐之事，又請二客訪跡于外。宅東一里，有古涸澗，側有大檀樹一株，藤蘿擁織，上不見日，旁有小穴，亦有群蟻隱聚其間，檀蘿之國，豈非此耶！嗟乎！蟻之靈異，猶不可窮，況山藏木伏之大者所變化乎？時生酒徒周弁、田子華，并居六合縣，不與生過從旬日矣，生遽遣家僮疾往候之。周生暴疾已逝，田子華亦寢疾于床。生感南柯之浮虛，悟人世之倏忽，遂棲心道門，絕棄酒色。后三年，歲在丁丑，亦終于家，時年四十七，將符宿契之限矣。公佐貞元十八年秋八月，自吳之洛，暫泊淮浦，偶覿淳于生棼，詢訪遺跡。翻復再三，事皆摭實，輒編錄成傳，以資好事。雖稽神語怪，事涉非經(jīng)，而竊位著生，冀將為戒。后之君子，幸以南柯為偶然，無以名位驕于天壤間云。前華州參軍李肇贊曰：「貴極祿位，權傾國都。達人視此，蟻聚何殊?！?/span>
簡釋
南柯一夢：喻人生如夢。宋黃庭堅《戲答荊州王充道烹茶》之三：“為公喚覺荊州夢，可待南柯一夢成。”
《蘇軾詩集》卷三十八〈發(fā)廣州〉
朝市日已遠，此身良自如。三杯軟飽后，一枕黑甜馀。蒲澗疏鐘外，黃灣落木初。天涯未覺遠，處處各樵漁。
