the Republic of Ecuador 國名。位于南美洲西北部。介于哥倫比亞與秘魯之間。面積約二十七萬五千八百平方公里，人口約一千萬，首都基多市（Quito)，人民多信奉天主教，使用西班牙語。西元一八○九年八月十日起進行獨立革命運動，革命成功后則訂是日為國慶日。農(nóng)產(chǎn)以咖啡、可可為大宗；礦產(chǎn)則有金、銀、石油等。幣制為US Dollar。簡稱為「厄瓜多」。
《國語辭典》：多明尼加共和國（多明尼加共和國） 拼音：duō míng ní jiā gòng hé guó
the Dominican Republic 國名。位于加勒比海之北，西接海地，為大安地列斯群島之一。面積約四萬九千平方公里，人口約六百四十萬。首都為圣多明哥市（Santo Domingo），信仰天主教。主要語言為西班牙語。于西元一八四四年二月二十七日獨立，所以訂該日為國慶日。幣制為Peso。簡稱為「多明尼加」。
