【佛學大辭典】(術(shù)語)僧道犯罪歸家,謂之還俗。自愿止僧道,謂之歸俗。居家必攜吏學指南篇曰:「還俗,謂道犯罪歸家者。歸俗,謂僧道無罪自愿歸家也?!埂居帧窟€俗歸俗一也。寶積經(jīng)八十八曰:「五百比丘曰:我等不能精進,恐不能消信施,請乞還俗。文殊贊曰:若不能消信施,寧可一日數(shù)百歸俗,不應(yīng)一日破戒受人信施也?!?br />
【佛學常見辭匯】出家人犯罪歸家叫做還俗,若是自愿脫離出家人的生活,則叫做歸俗。
【俗語佛源】在家謂之「俗」,出家修行謂之「僧尼」。佛制:聽任僧尼自愿舍去大戒。又僧尼犯重戒,依律逐出僧團。以上兩種情況,均稱為還俗。另有一說,還俗僅指僧尼犯戒還家。自愿離開僧團,謂之「歸俗」。《寶積經(jīng)》卷八八載:「五百比丘曰:『我等不能精進,恐不能消信施,請乞還俗。』文殊贊曰:『若不能消信施,寧可一日數(shù)百歸俗,不應(yīng)一日破戒,受人信施也。』」按經(jīng)義,出家人不能守戒、精進,寧可還俗。南朝梁·慧皎《
高僧傳》卷三載:賓國(在今克什米爾地方)王子求那跋摩二十歲時出家,精通藏經(jīng)。后來國王駕崩,無人繼位。眾人議請跋摩「還俗,以紹國位」。跋摩不從,隱居山林,又到獅子國(今斯里蘭卡)弘法。宋文帝元嘉八年,跋摩來到中國的建業(yè)(今南京),譯經(jīng)數(shù)十部。又宋·陸游《
老學庵筆記》卷七記載:「(杭僧思聰)挾琴游梁,日登中貴人之門,久之,遂還俗,為御前使臣?!箍梢娝悸斒莻€心未出家、熱衷名利的人。(李明權(quán))