澄觀堂有會（乾隆乙巳） 清 · 弘歷
冰水雖本同，其澄則異矣。
水澄中無物，冰澄中有體。
其分以虛（水）實（冰），有無遂殊視。
然而冰化水，仍昔無物是。
可識方寸中，不可著些子。