月建炳明車軌正同于斯世運承熙洽圖書宜盛于今時申十行而蒐訪維勤勿使名山終秘備四庫而網(wǎng)羅殆遍所欣積簡紛來雖成編尚待以歲年繄聯(lián)句可徵其事實溯自丹綸既沛玉署初開永樂大典猶存芟汰之而菁華斯擷群玉珍函富有點檢焉而寶氣常新矧岳牧皆因達(dá)情以陳即簪紳亦愿抒誠為獻(xiàn)于是浩如煙海委若邱山匪示所歸曷尋其緒詔翰林使分校漫辭矻矻窮年掄大臣俾總司期在多多益辦疇堪壽世流傳先付雕梨孰稱鈔胥采擇還資擘繭其或羲娥并摭許略標(biāo)中壘之題縱嗤曹鄶無譏亦附著華林之錄焚膏典勘下逮諸曹給札分謄兼徵多士縹緗部別儲東觀而廣集其全紙墨工同列北堂而并薈其要第是讎譏掃葉冀不愆三寫訛形并教櫝識還珠庶無貽一癡讕語乃命發(fā)厥簏笥披彼華腴入酉山俾盡拔其尤呈乙覽得遍觀其妙五七字吟覘源本亦云尊所聞焉百千家流判淄澠惟曰識其大者爾乃豐占綏屢典過祈禋涓八谷之良辰展重華之曲宴堂廉情洽分藜聯(lián)四七星躔館局題探授簡及二三儒席涵泳乎經(jīng)史子集詞貴得宗排斥夫月露風(fēng)云體毋涉靡尚論千載以上仍此敕幾典學(xué)之深心嘉惠萬世而遙初非好大誇多之創(chuàng)舉撫茲貞元迭啟際開甲而象愈光昌詎惟音韻偶拈葉由庚而詠徒舞蹈已哉
重熙累洽萬年清，蒙業(yè)承庥戒滿盈。
爰以右文期鑒古（御制），欣茲嘉會集聯(lián)??。
谷辰典洽初筵啟，蕓籍題拈大雅鏗。
先布十行羅閟笈⑴，分標(biāo)四庫錫嘉名⑵。
開元部庋徵輪輅（書分經(jīng)史子集四部始于唐開元時），永樂編儲命校衡⑶。
流雜緇黃嚴(yán)別擇（臣于敏中），涂淆黑白慎縱橫⑷。
韻從鈲裂紛轇轕（原書依洪武正韻編排遂致部次淆亂），函俾鱗排準(zhǔn)式程⑸。
咸受節(jié)焉示之鵠⑹，渙乘萃者掇其菁⑺。
輶軒啟櫝遴珠獻(xiàn)（各省大吏蒐集所屬遺書匯送京師），輦轂懷鉛效藿傾⑻。
什襲盡歸群玉府（臣福隆安），紛綸如合五侯鯖。
建封寧鮮東海客，植杖應(yīng)來太乙精。
星看璇霄煥奎壁（御制），地當(dāng)冰署敞蓬瀛（就翰林院署設(shè)局編纂）。
局咨長貳綱都綜，廳判東西力眾擎⑼。
簡逮宿郎尤間拔⑽，徵惟髦士匯進(jìn)征（在籍進(jìn)士舉人徵預(yù)分校者五人）。
傳餐共飫庖廚給（分核各員辨給特命內(nèi)府司官飲膳），促坐無虞寒暑攖（并于盛夏吁冰隆冬給炭）。
長短景勤珍晷漏（臣蔡新），上中品具析珉珵⑾。
梨雕瑯簡綿留琰⑿，松染瑤箋賁列誠（幾書佳者悉為繕錄匯列四庫）。
刊目附緣祧俎豆（次則標(biāo)存名目附別于書末臣英廉），吹毛苛訝覆瓿罌。
鉤元要使裘端挈（每書撮舉大旨詳于簡端），絀詭毋令莠害耕（凡書之不經(jīng)及偽托者概從擯斥）。
美媲集狐純以麗（臣觀保），文規(guī)全豹蔚乎弸。
藏頒大內(nèi)四朝貯，秘選名山二酉英。
綈幾還親乙夜勘（御制），縹囊取次甲簽呈（凡應(yīng)刊應(yīng)鈔者次第呈請睿裁）。
界絲給札趨丹掖，削穎工鈔課辟黌⒀。
廣殿亞簽連御苑（臣張若溎），仙莊充棟接陪京⒁。
特甄鴻寶臚摛藻，妙識虹光蘊采瓊⒂。
番直石渠天祿近⒃，叨掄槐市藥階并⒄。
磔波未遣魯魚溷，斷爛仍釐羽蠹更（舊時刊本間有訛缺并為訂正補完）。
或合或分詳且審⒅，孰功孰過別還精（校對各員就其校書疏密分記功過）。
印參活字麻沙替⒆，斲用堅材篋衍盛⒇。
撰志浩幾江海匯（臣梁國治），立言炳若日星晶。
尼山刪定開宗旨，炎代蒐求多注評。
經(jīng)貫史兮逮子集（御制），利而貞也本元亨(21)。
折衷鑒稟神毫正，弁詠褒逾華袞榮(22)。
竅鑿□□滋亹亹（右乾坤鑿度臣莊存與），義超軌革總生生（右易祓周易總義）。
箕疇范敘譏捫籥（右宋仁宗洪范政鑒），禹甸躔差量步纮（右毛晃禹貢指南）。
缺待補遺供掇拾（右傳寅禹貢說斷臣奉寬），詳遵返約斥嚶??（右陳經(jīng)尚書詳解）。
邦衡合誦祛疑卓（右蕭楚春秋辨疑），介甫虛慚索解閎（右孫覺春秋經(jīng)解）。
譜謾區(qū)田誇井井（右夏休周禮井田譜臣袁守侗），談惟畫紙泥硁硁(23)。
研摩隘黜拘文陋，同異龂芟聚訟爭。
會溯龍圖演天一（臣謝墉），誰傳麟筆記春正。
降（去聲）王三代已艱企，得統(tǒng)千秋未易明。
大義略存新輯覽（御制），長編遠(yuǎn)軼宋治平（司馬光資治通鑒成于宋治平中）。
系年起例欽申闡，保宇思艱凜締營(24)。
燕幕偷安羞越絕（右南宋都城紀(jì)勝錄臣李友棠），鴻溝劃險笑吳傖（右李舜臣江東十鑒）。
失謀應(yīng)咎開門揖（右慶元黨禁），曲譽徒矜半壁撐（右宋中興圣政草及兩朝綱目備要）。
小邑支吾孱伏弩（右陳規(guī)守城錄臣汪廷玙），良辰接伴詡張棚（右倪思重明節(jié)館伴語錄）。
呂刑禁弛邦中典（右至正條格），郢說愚牽運五行（右大金德運圖說）。
識正閏嘉習(xí)鑿齒(25)，騁浮夸薄左邱盲。
汰嫌稗乘箕揚秕（小說家誣誕最多悉從節(jié)取），搜備蘭臺璞出瑛。
司馬世官沿自漢（臣錢大昕），鬻熊著述肇于荊。
申韓祇以刑名失，莊老惟因荒誕輕。
自一家言難盡棄（御制），兼三才術(shù)信堪鳴。
鹖冠援道師和友（右鹖冠子），皋座含醇弟遜兄（右李心傳道命錄）。
郪縣綴譚騰舌創(chuàng)（右趙蕤長短經(jīng)臣毛輝祖），婺州裒帙服膺誠（右唐仲友帝王經(jīng)世圖譜）。
燕丹名殆妄庸托(26)，陶令心何群輔縈(27)。
稷下辨須持綆汲（臣胡高望），虞初幻只望洋驚。
擅場馀事岐雕虎，跋浪雄篇賞掣鯨。
藝圃等身森疊玨（謂諸家別集臣董誥），選樓裁體聚芳蘅（謂總集）。
見攣窺管卑之甚(28)，學(xué)躡尋條后矣瞠。
杼柚各成機(jī)上段（臣李汪度），陶镕不廢鐵中錚。
漢文晉賦誠高蹈，唐律宋詞遞下聲。
濂洛關(guān)閩能繼絕（御制），王楊盧駱狎齊盟。
繕陳槴篋論年裕，價第琮璜積萬贏。
亙古憲章遵典誥(29)，經(jīng)天制作首咸莖(30)。
遭時幸預(yù)窺青簡，荷竉群欣振紫纓(31)。
內(nèi)府賚均沾省闥(32)，左廂班許簉公卿(33)。
授觚彌愧依重席，抱槧恒思映短檠。
管蕊露醲蘭葉展（臣陸錫熊），墨馨風(fēng)暖菜花迎（是日雨水）。
裝儲列昈宜分彩（經(jīng)史子集以者赤白黑四色分別裝潢），吟繼鐫華遞奏□（上年以重刻淳化閣帖頒賜群臣聯(lián)句）。
博極待看收插架（臣陸費墀），好（去聲）同詎肯奪貽籯(34)。
宋編明典異深意(35)，學(xué)海書淵游六情。
逢會略嫌遲歲月(36)，就將惟亹愿觀成（御制）。
⑴ 乾隆辛卯壬辰屢舒赫詔訪集天下遺書臣德
⑵ 輯書之始即以嘉名為請命以四庫全書名之
⑶ 翰林院貯有永樂大典中多世不經(jīng)見之書司特命內(nèi)廷大學(xué)士等為總裁掄選翰林分校擇以備金匱石室之儲
⑷ 原書純駁混淆道經(jīng)釋典悉行闌入特命槩從芟削
⑸ 永樂大典每十冊為一函訃一千一百馀函翰林三十人勻??分閱按日程功
⑹ 擇其中書之完善者先匯目進(jìn)呈擇取披覽示以去取權(quán)衡焉臣程幾馀景伊
⑺ 諸書之散見各韻者并本為條采匯編俾復(fù)成完
⑻ 都下藏書之家及四方仕官于朝者咸以書獻(xiàn)人思甄錄為幸
⑼ ?？庇罉反蟮湔哂谠耐ち邢？边z書者于寶善亭列席
⑽ 部曹及國子官屬亦有選預(yù)纂脩遺書者臣王際華
⑾ 各書中是非不軌于正者特命俱詳加甄別
⑿ 繕錄各種書籍內(nèi)有關(guān)學(xué)術(shù)經(jīng)濟(jì)者咸付剞劂用廣流傳于世
⒀ 書篇仿永樂大典式印界紅闌選舉貢監(jiān)生字畫端楷者就武英殿書局分領(lǐng)繕寫
⒁ 全書告成時避暑山莊盛大內(nèi)貯圓明園京各一部
⒂ 于全書內(nèi)擇其精醇先為薈要繕貯摛藻堂
⒃ 即以薈武英殿纂修翰林分校要臣曹秀先
⒄ 選??中書助教等官司全書覆校分校事
⒅ 每分校二員設(shè)覆校一員重加磨勘俾稽覈益為精審臣倪承寬
⒆ 應(yīng)行刊刻之書甚多仿宋人活字板法刻成單字排印用力少而成功速流傳更易
⒇ 書函每以漿氣致蠹易以朩匣用垂永久
(21) 四庫分編猶四德之分列自然相合缺一不可
(22) 永樂大典內(nèi)所纂出之書及諸臣所進(jìn)遺編有關(guān)世教者皆蒙親灑宸翰題詩簡端日積日富
(23) 古而御制詩注謂夏休此書泥不通于今徒為紙上空談
(24) 系統(tǒng)欽定評鑒闌要于紀(jì)年立法垂戒至為正大
(25) 魏非正統(tǒng)之說發(fā)于習(xí)鑿齒本傳具載其論臣汪永錫
(26) 大典內(nèi)燕丹子三篇蒙指出后人湊集不必鈔存
(27) 輔錄上以圣賢群必非陶潛所著駁正諭令
(28) 穆修集魏武廟記所見甚卑諭令毋庸刊刻
(29) 諭旨諸五朝寶訓(xùn)錄編次御纂群經(jīng)書并令恭永垂道法朱批臣童鳳三
(30) 皇圣祖制詩文世宗御制文集上御各集并恭錄以冠集部
(31) 總纂臣紀(jì)昀蒙郎中恩由編修即升侍讀臣陸錫熊由改擢侍讀尤為格異數(shù)其馀諸臣逾邀恩者甚眾
(32) 臣昀等暨總校臣陸費墀三員年節(jié)并拜思賞與內(nèi)廷翰林同臣紀(jì)昀
(33) 并內(nèi)兼命聯(lián)句入二十八人之與重華宮茶宴
(34) 內(nèi)外獻(xiàn)到書籍皆鈐以翰林院印俟書局告竣仍給還其家并酌予題詠以旌勤學(xué)俾世守珍藏益增藝林佳話
(35) 相傳宋太宗踐位后恐世人譏其慚德因集海內(nèi)能文者編緝太平廣記太平御覽文苑英華三大書欲以疲其力而鉗其口而永樂亦以得位不正因集文人為大典以彌草野私議然千秋公論自在豈區(qū)區(qū)智術(shù)所能掩覆若今所輯四庫全書惟在蒐羅遺佚以廣流傳為萬世書林津逮用意固不同耳
(36) 凡舉大事必有時節(jié)因緣朕即位三十馀年始思及四庫全書之輯嫌為時略遲矣
