第 5 句因包含“翠華”，據此推斷可能引用了典故：翠華
孝陵忌辰呈楊侍郎（楊新自來陵上） 清 · 陳廷敬
五言律詩　押東韻　出處：午亭文編卷十一
宮車思往日，瞻拜哭春風。
廿載兵戈后，先朝夢寐中。
翠華臨想像，玉殿在虛空。
白首儒官老，當時供奉同。