第 3 句因包含“鳩杖”,據此推斷可能引用了典故:鳩杖
黔苗竹枝詞 其四十四 猓玀四首彊圉大荒落 清 · 舒位
 押歌韻 出處:瓶水齋詩別集卷二
蜀道曾揮濟火戈,部民四十八羅羅。
阿誰賜得銀鳩杖,謝表簽名曲似蝌。
按:猓玀本盧鹿,而誤為今稱。漢時濟火者,從武侯孟獲有功封羅甸國王,遠祖。千馀年世長其土,勒四十八部。部之長曰頭目,其等有九,曰九扯。最貴者曰更苴,不名不拜,賜鏤銀鳩杖,凡有大事,取決焉。次則慕魁、勺魁,以至黑乍,皆有職守。亦有文字,類蒙古書。