第 1 句因包含“鴻溝”，據(jù)此推斷可能引用了典故：鴻溝
黔苗竹枝詞 其十五 （彊?quán)龃蠡穆?/span>） 清 · 舒位
　押尤韻　出處：瓶水齋詩別集卷二
耶頭洞崽畫鴻溝，?菜藏來各幾秋。
準待來年吃牯臟，鬼堂風雨自啾啾。
按：黑苗以上戶為耶頭，下戶為洞崽。雖男女多茍合，然洞崽不敢通耶頭，犯則死期至矣。所得羔豚雞犬鴟鴉之屬，死則連毛臟置之甕中，層層按納。俟其蝍蛆臭腐，始告缸成，名曰?菜，珍為異味，愈久愈貴。問苗子之富，則曰藏?桶幾世矣。又每十三年，畜牡牛祭天地祖宗，號祭曰吃牯臟。每寨公建祖祠，名曰鬼堂。