第 1 句因包含“騎鶴”,據(jù)此推斷可能引用了典故:騎鶴
黃鶴樓呈郡大夫孫公① 明末清初 · 張文光
七言律詩(shī) 押真韻 出處:黃鶴樓集卷中
騎鶴仙蹤夐絕塵②,層樓千載壓城闉。
風(fēng)從下界諠鈴鐸③,月自東方涌鏡輪④。
吳楚山河看不極⑤,南東羽檄正愁人⑥。
旬宣召伯能蘇涸⑦,一笛梅花萬(wàn)戶春。
【校注】
(1)孫公:即武昌知府孫承榮。因其為郡守,故稱郡大夫。大夫乃對(duì)高級(jí)官員的尊稱。
(2)夐:遠(yuǎn)?!?span id="bk1axa1" class='bold'>字匯》:“夐,同‘迥’?!?(3)下界:白居易《曲江醉后贈(zèng)親故》“中天或有長(zhǎng)生藥,下界應(yīng)無(wú)不死人”。指人間。鈴鐸:大者為鈴,小者為鐸。此指樓角所懸風(fēng)鈴?!?span id="tb1nfw6" class='bold'>宋史·禮志四》:“門不設(shè)戟,殿角皆垂鈴?!?(4)鏡輪:謂月。駱賓王《秋月》:“云披玉繩凈,月滿鏡輪圓?!?(5)不極:無(wú)盡。
(6)南東:《詩(shī)·小雅·信南山》:“我疆我理,南東其畝?!?span id="ne1anq1" class='bold'>毛傳:“或南或東?!贝酥?span id="ypsur1n" class='bold'>東南。《明史·神宗紀(jì)》:“(九年)倭寇溫州。”此處即指倭寇入侵。羽檄:《史記·韓信盧綰列傳》附陳豨傳“吾以羽檄征天下兵,未有至者”。裴骃集解:“推其言,則以鳥羽插檄書,謂之羽檄,取其急速若飛鳥也?!焙笠杂?span id="qiamzmy" class='bold'>戰(zhàn)事急迫。左思《詠史》:“邊城苦鳴鏑,羽檄飛京都?!?(7)旬宣:宣布王命?!对?shī)·大雅·江漢》:“王命召虎,來(lái)旬來(lái)宣?!?朱熹集傳:“言王命召虎來(lái)此江漢之滸,遍治其事,以布王命?!?span id="60uhtls" class='bold'>召伯:即召虎,亦稱召公。喻孫承榮。蘇涸:猶言解除民困。
此詩(shī)亦為萬(wàn)歷中作。詩(shī)首聯(lián)言鶴樓為千載勝跡,直壓府城;頷聯(lián)寫景,風(fēng)從下界吹來(lái),月自東方涌至,極寫鶴樓之高;頸聯(lián)寫時(shí)事;尾聯(lián)乃頌揚(yáng)之詞,謂孫公如周之召伯能解民困苦,使萬(wàn)戶皆春。