登黃鶴樓 明 · 謝純
七言律詩(shī)
黃鶴磯邊獨(dú)上臺(tái),春襟遙逐楚江開(kāi)①。
山分大別狂波逝②,云凈長(zhǎng)安極目回③。
芳草怨空鸚鵡舊④,碧崗靈合鳳皇來(lái)⑤。
斜陽(yáng)不盡東南客⑥,滾滾帆檣雪浪摧。
【校注】 (1)楚江:指長(zhǎng)江。李白《陪族叔刑部侍郎曄及中書(shū)賈舍人至游洞庭五首》之一:“洞庭西望楚江分,水盡南天不見(jiàn)云?!?(2)大別:山名?!对涂たh圖志》:“魯山,一名大別山,在(漢陽(yáng))縣東北一百步。其山前枕蜀江,北帶漢水?!?(3)長(zhǎng)安:自秦至唐多建都于長(zhǎng)安,因以長(zhǎng)安為帝都之通稱(chēng)。此指京師北京。 (4)芳草句:傷禰衡。 (5)靈合:靈氣聚集。鳳皇來(lái):江夏縣北有鳳凰山,相傳三國(guó)吳黃龍?jiān)辏?28)有鳳凰來(lái)集,故名。 (6)東南客:作者自指。作者乃嶺南人,故云。 李白《登金陵鳳凰臺(tái)》詩(shī)云:“總為浮云能蔽日,長(zhǎng)安不見(jiàn)使人愁。” 寓有對(duì)朝政的譏諷和詩(shī)人自己的憂(yōu)憤。觀本詩(shī)“云凈長(zhǎng)安”云云,蓋反李詩(shī)之意。