《漢書》卷八十九〈循吏列傳·文翁〉～3625～
文翁，廬江舒人也。少好學(xué)，通春秋，以郡縣吏察舉。景帝末，為蜀郡守，仁愛好教化。見蜀地辟陋有蠻夷風(fēng)，文翁欲誘進(jìn)之，乃選郡縣小吏開敏有材者張叔等十馀人親自飭厲，遣詣京師，受業(yè)博士，或?qū)W律令。減省少府用度，買刀布蜀物，赍計(jì)吏以遺博士。數(shù)歲，蜀生皆成就還歸，文翁以為右職，用次察舉，官有至郡守刺史者。又修起學(xué)官于成都市中，招下縣子弟以為學(xué)官弟子，為除更繇，高者以補(bǔ)郡縣吏，次為孝弟力田。常選學(xué)官僮子，使在便坐受事。每出行縣，益從學(xué)官諸生明經(jīng)飭行者與俱，使傳教令，出入閨閤?？h邑吏民見而榮之，數(shù)年，爭(zhēng)欲為學(xué)官弟子，富人至出錢以求之。繇是大化，蜀地學(xué)于京師者比齊魯焉。至武帝時(shí)，乃令天下郡國(guó)皆立學(xué)校官，自文翁為之始云。文翁終于蜀，吏民為立祠堂，歲時(shí)祭祀不絕。至今巴蜀好文雅，文翁之化也。
文翁，廬江舒人也。少好學(xué)，通春秋，以郡縣吏察舉。景帝末，為蜀郡守，仁愛好教化。見蜀地辟陋有蠻夷風(fēng)，文翁欲誘進(jìn)之，乃選郡縣小吏開敏有材者張叔等十馀人親自飭厲，遣詣京師，受業(yè)博士，或?qū)W律令。減省少府用度，買刀布蜀物，赍計(jì)吏以遺博士。數(shù)歲，蜀生皆成就還歸，文翁以為右職，用次察舉，官有至郡守刺史者。又修起學(xué)官于成都市中，招下縣子弟以為學(xué)官弟子，為除更繇，高者以補(bǔ)郡縣吏，次為孝弟力田。常選學(xué)官僮子，使在便坐受事。每出行縣，益從學(xué)官諸生明經(jīng)飭行者與俱，使傳教令，出入閨閤?？h邑吏民見而榮之，數(shù)年，爭(zhēng)欲為學(xué)官弟子，富人至出錢以求之。繇是大化，蜀地學(xué)于京師者比齊魯焉。至武帝時(shí)，乃令天下郡國(guó)皆立學(xué)校官，自文翁為之始云。文翁終于蜀，吏民為立祠堂，歲時(shí)祭祀不絕。至今巴蜀好文雅，文翁之化也。
例句
萬卷書生劉魯風(fēng)，煙波萬里謁文翁。 劉魯風(fēng) 江西投謁所知為典客所阻因賦
直緣后學(xué)無功業(yè)，不慮文翁不至公。 方干 處州獻(xiàn)盧員外
文翁舊學(xué)校，子產(chǎn)昔田疇。 李夷簡(jiǎn) 西亭暇日書懷十二韻獻(xiàn)上相公
勸爾成都住，文翁有草堂。 李端 送河兆下第還蜀
得歸茅屋赴成都，直為文翁再剖符。 杜甫 將赴成都草堂途中有作先寄嚴(yán)鄭公五首
但見文翁能化俗，焉知李廣未封侯。 杜甫 將赴荊南寄別李劍州
諸葛蜀人愛，文翁儒化成。 杜甫 贈(zèng)左仆射鄭國(guó)公嚴(yán)公武
我行洞庭野，歘得文翁肆。 杜甫 題衡山縣文宣王廟新學(xué)堂呈陸宰
聲隨御史西歸去，誰伴文翁怨九春。 楊知至 和李尚書命妓歌餞崔侍御
既乏富庶能，千萬慚文翁。 樊宗師 蜀綿州越王樓詩
文翁翻教授，不敢倚先賢。 王維 送梓州李使君
人人入蜀謁文翁，妍丑終須露鏡中。 章孝標(biāo) 上西川王尚書
只覺惘然悲謝傅，未知何以報(bào)文翁。 羅隱 所思
騎兒逢郭伋，戰(zhàn)士得文翁。 羅隱 投宣武鄭尚書二十韻
一榻早年容孺子，雙旌今日別文翁。 羅隱 重送郎州張員外
何獨(dú)文翁化，風(fēng)流與代深。 羊士諤 書樓懷古
一寢閒身萬事空，任天教作假文翁。 薛能 監(jiān)郡犍為舟中寓題寄同舍
文翁勸學(xué)人應(yīng)戀，魏絳和戎戍自休。 薛能 送崔學(xué)士赴東川
誰謂唐城諸父老，今時(shí)得見蜀文翁。 黃滔 絳州鄭尚書
