《孟子》卷十一下《告子上》
萬(wàn)鐘于我何加焉?為宮室之美、妻妾之奉、所識(shí)窮乏者得我與?
萬(wàn)鐘于我何加焉?為宮室之美、妻妾之奉、所識(shí)窮乏者得我與?
《孟子注疏》卷四下〈公孫丑章句下〉~82~
他日王謂時(shí)子曰:「我欲中國(guó)而授孟子室,養(yǎng)弟子以萬(wàn)鐘,使諸大夫國(guó)人皆有所矜。式子盍為我言之?」?jié)h·趙岐注:「使教養(yǎng)一國(guó)君臣之子弟,與之萬(wàn)鐘之祿?!?/span>
他日王謂時(shí)子曰:「我欲中國(guó)而授孟子室,養(yǎng)弟子以萬(wàn)鐘,使諸大夫國(guó)人皆有所矜。式子盍為我言之?」?jié)h·趙岐注:「使教養(yǎng)一國(guó)君臣之子弟,與之萬(wàn)鐘之祿?!?/span>
《莊子集釋》卷九下〈雜篇·讓王〉~974~
楚昭王失國(guó),屠羊說(shuō)走而從于昭王。昭王反國(guó),將賞從者,及屠羊說(shuō)。屠羊說(shuō)曰:「大王失國(guó),說(shuō)失屠羊;大王反國(guó),說(shuō)亦反屠羊。臣之爵祿已復(fù)矣,又何賞之言?」王曰:「強(qiáng)之!」屠羊說(shuō)曰:「大王失國(guó),非臣之罪,故不敢伏其誅;大王反國(guó),非臣之功,故不敢當(dāng)其賞?!雇踉唬骸敢?jiàn)之!」屠羊說(shuō)曰:「楚國(guó)之法,必有重賞大功而后得見(jiàn)。今臣之知不足以存國(guó),而勇不足以死寇。吳軍入郢,說(shuō)畏難而避寇,非故隨大王也。今大王欲廢法毀約而見(jiàn)說(shuō),此非臣之所以聞?dòng)谔煜乱?。」王謂司馬子綦曰:「屠羊說(shuō)居處卑賤而陳義甚高,子綦為我延之以三旌之位。」屠羊說(shuō)曰:「夫三旌之位,吾知其貴于屠羊之肆也;萬(wàn)鐘之祿,吾知其富于屠羊之利也。然豈可以食爵祿而使吾君有妄施之名乎!說(shuō)不敢當(dāng),愿復(fù)反吾屠羊之肆?!顾觳皇芤?。
楚昭王失國(guó),屠羊說(shuō)走而從于昭王。昭王反國(guó),將賞從者,及屠羊說(shuō)。屠羊說(shuō)曰:「大王失國(guó),說(shuō)失屠羊;大王反國(guó),說(shuō)亦反屠羊。臣之爵祿已復(fù)矣,又何賞之言?」王曰:「強(qiáng)之!」屠羊說(shuō)曰:「大王失國(guó),非臣之罪,故不敢伏其誅;大王反國(guó),非臣之功,故不敢當(dāng)其賞?!雇踉唬骸敢?jiàn)之!」屠羊說(shuō)曰:「楚國(guó)之法,必有重賞大功而后得見(jiàn)。今臣之知不足以存國(guó),而勇不足以死寇。吳軍入郢,說(shuō)畏難而避寇,非故隨大王也。今大王欲廢法毀約而見(jiàn)說(shuō),此非臣之所以聞?dòng)谔煜乱?。」王謂司馬子綦曰:「屠羊說(shuō)居處卑賤而陳義甚高,子綦為我延之以三旌之位。」屠羊說(shuō)曰:「夫三旌之位,吾知其貴于屠羊之肆也;萬(wàn)鐘之祿,吾知其富于屠羊之利也。然豈可以食爵祿而使吾君有妄施之名乎!說(shuō)不敢當(dāng),愿復(fù)反吾屠羊之肆?!顾觳皇芤?。
例句
方知萬(wàn)鐘祿,不博五湖船。 皮日休 魯望昨以五百言見(jiàn)貽過(guò)有褒美內(nèi)揣庸陋彌增愧悚因成一千言上述吾唐文物之盛次敘相得之歡亦迭和之微旨也