第 1 句因包含“碧眼”，據此推斷可能引用了典故：碧眼
客汀遇紅夷人談其國土風俗漫述三首 其一 明末清初 · 周拱辰
五言律詩　押東韻　出處：槜李詩系卷十九
碧眼南蠻種，紅夷小國風。
醁??雜鵝乳，靈藥訪龍宮。
侑客評金甲，生兒瘞鐵弓。
即今聆譯語，字字與華同。