梵唄(乾隆辛巳) 清 · 弘歷
七言律詩(shī)
人言梵唄原無(wú)解,會(huì)解翻嫌費(fèi)譯思。
剝盡蕉芽心莫得,尋窮鹿角夢(mèng)方知。
全提可識(shí)由來(lái)半,三點(diǎn)還他祗是□(音伊出梵典)。
咨汝衣黃偏袒輩,文殊成所作奚為。
⑴ 梵語(yǔ)自天竺譯為烏斯藏語(yǔ)即今唐古忒也其地多喇嘛而蒙古等最重之以有資設(shè)教故亦習(xí)其語(yǔ)天竺語(yǔ)則不甚解然不出烏斯藏所譯也