第 2 句因包含“彩筆”，據(jù)此推斷可能引用了典故：彩筆
譯《魯拜集》 其七十一 現(xiàn)當(dāng)代 · 黃克孫
七言絕句 押寘韻
冥冥有手寫天書，彩筆無情揮不已。
流盡人間淚幾千，不能洗去半行字。
注：The Moving Finger writes; and, having writ,
Moves on: nor all your Piety nor Wit
Shall lure it back to cancel half a Line,
Nor all your Tears wash out a Word of it.
Moves on: nor all your Piety nor Wit
Shall lure it back to cancel half a Line,
Nor all your Tears wash out a Word of it.
