《龍城錄·明皇夢(mèng)游廣寒宮》
開(kāi)元六年，上皇與申天師道士鴻都客，八月望日夜，因天師作術(shù)，三人同在云上游月中，過(guò)一大門在玉光中飛浮，宮殿往來(lái)無(wú)定，寒氣逼人，露濡衣袖皆濕，頃見(jiàn)一大宮府，榜曰「廣寒清虛之府」，其守門兵衛(wèi)甚嚴(yán)，白刃粲然，望之如凝雪。時(shí)三人皆止其下不得入，天師引上皇起躍，身如在煙霧中，下視王城崔峨，但聞清香靄郁，下若萬(wàn)里琉璃之田，其間見(jiàn)有仙人道人乘云駕鶴往來(lái)若游戲。少焉步向前，覺(jué)翠色冷光相射目眩，極寒不可進(jìn)，下見(jiàn)有素娥十馀人旮皓衣乘白鸞，往來(lái)笑舞于廣陵大桂樹(shù)之下，又聽(tīng)樂(lè)音嘈雜亦甚清麗。上皇素解音律熟覽而意已傳。頃天師亟欲歸，三人下若旋風(fēng)，忽悟若醉中夢(mèng)回爾。次夜上皇欲再求往，天師但笑謝不允，上皇因想素娥風(fēng)中飛舞袖被編律成音，制霓裳羽衣舞曲，自古洎今清麗無(wú)復(fù)加于是矣。
開(kāi)元六年，上皇與申天師道士鴻都客，八月望日夜，因天師作術(shù)，三人同在云上游月中，過(guò)一大門在玉光中飛浮，宮殿往來(lái)無(wú)定，寒氣逼人，露濡衣袖皆濕，頃見(jiàn)一大宮府，榜曰「廣寒清虛之府」，其守門兵衛(wèi)甚嚴(yán)，白刃粲然，望之如凝雪。時(shí)三人皆止其下不得入，天師引上皇起躍，身如在煙霧中，下視王城崔峨，但聞清香靄郁，下若萬(wàn)里琉璃之田，其間見(jiàn)有仙人道人乘云駕鶴往來(lái)若游戲。少焉步向前，覺(jué)翠色冷光相射目眩，極寒不可進(jìn)，下見(jiàn)有素娥十馀人旮皓衣乘白鸞，往來(lái)笑舞于廣陵大桂樹(shù)之下，又聽(tīng)樂(lè)音嘈雜亦甚清麗。上皇素解音律熟覽而意已傳。頃天師亟欲歸，三人下若旋風(fēng)，忽悟若醉中夢(mèng)回爾。次夜上皇欲再求往，天師但笑謝不允，上皇因想素娥風(fēng)中飛舞袖被編律成音，制霓裳羽衣舞曲，自古洎今清麗無(wú)復(fù)加于是矣。
《楊太真外傳》
二十八年十月，玄宗幸溫泉宮，使高力士取楊氏女于壽邸，度為女道士，號(hào)太真，住內(nèi)太真宮。天寶四載七月，冊(cè)左衛(wèi)中郎將韋昭訓(xùn)女配壽邸。是月，于鳳凰園冊(cè)太真宮女道士楊氏為貴妃，半后服用。進(jìn)見(jiàn)之日，奏《霓裳羽衣曲》。
二十八年十月，玄宗幸溫泉宮，使高力士取楊氏女于壽邸，度為女道士，號(hào)太真，住內(nèi)太真宮。天寶四載七月，冊(cè)左衛(wèi)中郎將韋昭訓(xùn)女配壽邸。是月，于鳳凰園冊(cè)太真宮女道士楊氏為貴妃，半后服用。進(jìn)見(jiàn)之日，奏《霓裳羽衣曲》。
《碧雞漫志》卷三〈霓裳羽衣曲〉
《霓裳羽衣曲》，說(shuō)者多異。予斷之曰：西涼創(chuàng)作，明皇潤(rùn)色，又為易美名。其他飾以神怪者，皆不足信也。……《津陽(yáng)門詩(shī)》注：「葉法善引明皇入月宮，聞樂(lè)歸，笛寫(xiě)其半，會(huì)西涼都督楊敬述進(jìn)《婆羅門》，聲調(diào)?合，遂以月中所聞為散序，敬述所進(jìn)為其腔，制《霓裳羽衣》?！乖鹿偈禄恼Q，惟西涼進(jìn)《婆羅門曲》，明皇潤(rùn)色，又為易美名，最明白無(wú)疑?！懂惾虽洝吩疲骸搁_(kāi)元六年，上皇與申天師中秋夜同游月中，見(jiàn)一大官府，榜曰：『廣寒清虛之府』。兵衛(wèi)守門，不得入。天師引上皇躍超煙霧中，下視玉城，仙人、道士乘云駕鶴往來(lái)其間，素娥十馀人，舞笑于廣庭大桂樹(shù)下，樂(lè)音嘈雜清麗。上皇歸，編律成音，制《霓裳羽衣曲》。」《逸史》云：「羅公遠(yuǎn)中秋侍明皇宮中玩月，以拄杖向空擲之，化為銀橋，與帝升橋，寒氣侵人，遂至月宮。女仙數(shù)百，素練霓衣，舞于廣庭。上問(wèn)曲名，曰：《霓裳羽衣》。上記其音，歸作《霓裳羽衣曲》?！埂堵垢锸骂悺吩疲骸赴嗽峦?，葉法善與明皇游月官，聆月中天樂(lè)，問(wèn)曲名，曰：《紫云回》。默記其聲，歸傳之，名曰《霓裳羽衣》。」此三家者，皆志明皇游月宮，其一申天師同游，初不得曲名。其一羅公遠(yuǎn)同游，得今曲名。其一葉法善同游，得《紫云回》曲名，歸易之。雖大同小異，要皆荒誕無(wú)可稽據(jù)。
《霓裳羽衣曲》，說(shuō)者多異。予斷之曰：西涼創(chuàng)作，明皇潤(rùn)色，又為易美名。其他飾以神怪者，皆不足信也。……《津陽(yáng)門詩(shī)》注：「葉法善引明皇入月宮，聞樂(lè)歸，笛寫(xiě)其半，會(huì)西涼都督楊敬述進(jìn)《婆羅門》，聲調(diào)?合，遂以月中所聞為散序，敬述所進(jìn)為其腔，制《霓裳羽衣》?！乖鹿偈禄恼Q，惟西涼進(jìn)《婆羅門曲》，明皇潤(rùn)色，又為易美名，最明白無(wú)疑?！懂惾虽洝吩疲骸搁_(kāi)元六年，上皇與申天師中秋夜同游月中，見(jiàn)一大官府，榜曰：『廣寒清虛之府』。兵衛(wèi)守門，不得入。天師引上皇躍超煙霧中，下視玉城，仙人、道士乘云駕鶴往來(lái)其間，素娥十馀人，舞笑于廣庭大桂樹(shù)下，樂(lè)音嘈雜清麗。上皇歸，編律成音，制《霓裳羽衣曲》。」《逸史》云：「羅公遠(yuǎn)中秋侍明皇宮中玩月，以拄杖向空擲之，化為銀橋，與帝升橋，寒氣侵人，遂至月宮。女仙數(shù)百，素練霓衣，舞于廣庭。上問(wèn)曲名，曰：《霓裳羽衣》。上記其音，歸作《霓裳羽衣曲》?！埂堵垢锸骂悺吩疲骸赴嗽峦?，葉法善與明皇游月官，聆月中天樂(lè)，問(wèn)曲名，曰：《紫云回》。默記其聲，歸傳之，名曰《霓裳羽衣》。」此三家者，皆志明皇游月宮，其一申天師同游，初不得曲名。其一羅公遠(yuǎn)同游，得今曲名。其一葉法善同游，得《紫云回》曲名，歸易之。雖大同小異，要皆荒誕無(wú)可稽據(jù)。
《玉溪生詩(shī)集箋注》卷二
空記大羅天上事，眾仙同日詠〈霓裳〉。清·馮浩箋注：「鄭嵎《津陽(yáng)門詩(shī)注》：『葉法善引上入月宮，上若凄冷，不能久留，歸于天半，尚聞仙樂(lè)；及歸，且記憶其半，遂于笛中寫(xiě)之。會(huì)西梁都督楊敬述進(jìn)《婆羅門曲》，聲調(diào)相符，遂以月中所聞為之散序，用敬述所進(jìn)其腔，而名〈霓裳羽衣曲〉?！褂肿⒁短埔菔贰罚骸噶_公遠(yuǎn)嘗與明皇游月宮，見(jiàn)仙女?dāng)?shù)百，皆素練霓衣，舞于廣庭間，其曲曰〈霓裳羽衣〉，帝默記其音調(diào)而還。明日，召樂(lè)工作是曲?！?/span>
空記大羅天上事，眾仙同日詠〈霓裳〉。清·馮浩箋注：「鄭嵎《津陽(yáng)門詩(shī)注》：『葉法善引上入月宮，上若凄冷，不能久留，歸于天半，尚聞仙樂(lè)；及歸，且記憶其半，遂于笛中寫(xiě)之。會(huì)西梁都督楊敬述進(jìn)《婆羅門曲》，聲調(diào)相符，遂以月中所聞為之散序，用敬述所進(jìn)其腔，而名〈霓裳羽衣曲〉?！褂肿⒁短埔菔贰罚骸噶_公遠(yuǎn)嘗與明皇游月宮，見(jiàn)仙女?dāng)?shù)百，皆素練霓衣，舞于廣庭間，其曲曰〈霓裳羽衣〉，帝默記其音調(diào)而還。明日，召樂(lè)工作是曲?！?/span>
