第 2 句因包含“鳴榔”,據(jù)此推斷可能引用了典故:鳴榔
和西湖竹枝詞 元 · 燕不花
押陽韻
湖頭水滿藕花香,夜深何處有鳴榔?
郎來打魚三更里,凌亂波光與月光。
西湖竹枝集序【按:此序為和維撰,依本書體例,當作「西湖竹枝集和維序」?!?:前元楊維楨氏,寓居湖上,日與郯韶輩留連詩酒,乃賦西湖竹枝詞。一時從而和者數(shù)百家,雖婦人女子之作,亦為收錄。其山水之勝,人物之庶,風俗之富,時代之殊,一寓于詞,各見其意。集成,維楨既加評點,仍于諸家姓氏之下,注其平昔出處之詳。版行海內,而竹枝之音過于瞿塘、東吳遠矣。案:同同以下諸人,別無他傳作者,皆匯錄于此,不更次時代、分散各卷中焉。