乾隆丙午（1786）、丁未（1787）間，臺灣林逆滋事。雖閱邸報傳聞異詞，覆檢《臺灣縣志》閱之，因得備稔其風(fēng)土之異，遂作〈臺灣竹枝詞〉二十首。越二十年，而家云廬出宰斯邑，續(xù)修《縣志》。志成，郵歸付梓，余得預(yù)校讎之役。因檢原稿，附入末卷。不揣固陋，用質(zhì)纂輯諸公。
璘斑古篆學(xué)紅毛，符檄官書走驛騷。
盛代同文漸染久，熟番也解習(xí)拈毫（廖振富編校）。