第 1 句因包含“今夕，何夕”，據此推斷可能引用了典故：今夕何夕
夢中歌（貞元中，遐叔游劍南歸，至會光門外，天已暝，路隅有佛堂，止焉。至夜分，忽聞有公子女郎十數輩攜酒具賞會。中有一女郎，憂傷摧悴，乃其妻白氏也，少年舉杯強之歌，轉面揮涕。遐叔驚憤，捫一磚飛擊，悄然一無所有，遐叔謂其妻死矣，至其居，妻夢魘方寤，說夢中，與遐叔所見并同。） 唐 · 獨孤遐叔妻白氏
　押麻韻
今夕何夕，存耶沒耶。
良人去兮天之涯，園樹傷心兮三見花。