第 1 句因包含“冶葉，倡條”，據(jù)此推斷可能引用了典故：冶葉倡條
澳門(mén)雜詩(shī) 其五 （庚子） 晚清 · 丘逢甲
七言絕句　押麻韻
冶葉倡條編茁芽，雙瞳剪水髻堆鴉。
春風(fēng)吹化華夷界，真見(jiàn)葡萄屬漢家（駐澳葡人多非卷發(fā)碧眼之舊，或謂為水土所化云。澳中尤多洋妓。）。