第 3 句因包含“平安，信”，據(jù)此推斷可能引用了典故：平安信
第 4 句因包含“三，海中山”，據(jù)此推斷可能引用了典故：海中山
第 6 句因包含“城郭人非鶴，還”，據(jù)此推斷可能引用了典故：城郭人非
得頌臣臺(tái)灣書(shū)卻寄（戊戌） 晚清 · 丘逢甲
七言律詩(shī)　押刪韻　出處：此詩(shī)收于《嶺云海日樓詩(shī)鈔》卷四，戊戌（1898）稿，又載謝頌臣《小東山詩(shī)存》、陳漢光《臺(tái)灣詩(shī)錄》。
故人消息隔鄉(xiāng)關(guān)，花發(fā)春城客思閒。
一紙平安天外信，三年夢(mèng)寐海中山。
波濤道險(xiǎn)魚(yú)難寄，城郭人非鶴未還。
去日兒童今漸長(zhǎng)，燈前都解問(wèn)臺(tái)灣。