第 6 句因包含“紫玉”，據(jù)此推斷可能引用了典故：紫玉
第 7 句因包含“驚鴻”，據(jù)此推斷可能引用了典故：驚鴻
第 14 句因包含“故劍”，據(jù)此推斷可能引用了典故：故劍
第 18 句因包含“離騷”，據(jù)此推斷可能引用了典故：離騷
第 19、19、20 句因包含“玉簫，韋皋”，據(jù)此推斷可能引用了典故：玉簫
翠樓怨 晚清 · 秋瑾
　押詞韻第八部
題王澤環(huán)亡姬遺像，因庚子兵亂，此像失職，后其友朱望清見(jiàn)于市上，贖回歸之。
寂寞庭寮，喜飛來(lái)畫(huà)軸，破我無(wú)聊。
試展朝云遺態(tài)，費(fèi)維摩幾許清宵？
紫玉煙沉，驚鴻影在，歷劫紅羊跡未消。
賴有故人高誼，贖得生綃。
環(huán)佩聲遙，縱歸來(lái)月下，魂已難招。
故劍珠還無(wú)恙，黃衫客風(fēng)韻偏豪。
自敘烏闌，遍征紅豆，替?zhèn)?span id="116awtk" class='bold'>哀怨譜《離騷》。
但恐玉簫難再，愁煞韋皋。