元和十年秋。故兵部尚書贈尚書右仆射王公之孤曰元泰元質元弼等。舉其王考贈禮部尚書之殯于玉山。王妣贈隴西郡太夫人李氏之窆于潁陽。泣問龜策。得八月壬寅安祔于萬年縣鳳棲原吉。克成先志。孝孫之心也。尚書諱端。字某。太原人。曾祖某。某官。祖某。某官。代理儒術。至公以文學策名。舉進士宏詞。連得雋于春官天官之下。解巾崇文館校書郎。改右驍衛(wèi)兵曹掾。隴右節(jié)度奏授大理評事。為其上介。天寶十年拜監(jiān)察御史。十三年轉殿中侍御史。俄以本官內供奉贊東京畿采訪之重。十四年遷工部員外郎。謝病請長告。南浮江湖。因寓幽陵。兵亂。啟手足于行次。春秋若干。是歲乾元二年也。娶隴西李氏。隋太師申國公穆五代孫。吏部郎中問政之孫。城門郎韶之女。賢明有儀操。生子三人。長曰綽。被服緇褐。修無生法。次曰紓。以文章繼公。用雋造履清近。諫垣載筆。在帝左右。綱紀都曹。典司庫兵。歷外郎正郎。直誠厚行。為士君子儀矩。次曰紹。繇小司徒三為六官。于外則保釐東郊。節(jié)制徐方。當德宗朝。向納尊信。漢廷臣莫二時。上馭天下歲久。宰政之外。大僚往往以辨智材能獻熟得君者?；螂U決以務忮害。或妄誣以取快愜。仆射則和平將順。不疚不惑。人到于今稱之。故公以義方貽慶。再受二千石五曹之錫。積厚流光。可勝言哉。先遠襄事。未得吉卜而歿。元泰等茹荼繼志。經啟鮮原。以德輿與其先人同于汴東江西從事。同為郎吏。同為尚書。藐然無容。見托傳信。雖文之樸野。其可辭乎。銘曰。