七月晦得劉松嵐寧遠(yuǎn)州書云久不得足下消息前日松江張古村去寄書玉松問之又恐玉松已回蘇州書不得達(dá)足下消息不得而知也中元日送報人來知玉松未去船山已回都下私心且喜并聞船山有出關(guān)之意喜不可言寧遠(yuǎn)有一書院大觀每歲捐俸五百金為先生束修如得足下居此席諸生之福亦松嵐之福也錦州太守見修府志屬大觀物色高手如足下在寧遠(yuǎn)可一舉兩得妙到不可解矣千萬禱祝八月初旬俶裝如盤費(fèi)無措不妨向人借貸一下車即寄還也盤桓數(shù)月臘底回京明正與夫人同來亦免兩地牽掛為足下計無如此策之上者幸決計早來以踐斯約書去之日即僂指盼行旌矣時予以他事羈身不能出關(guān)感故人之德作詩志之即寄松嵐代柬 其二 (戊午) 清 · 張問陶
七言律詩 押刪韻 出處:船山詩草卷十四
大海橫濤鼓萬山,尋詩也合出雄關(guān)。
世惟好友偏難聚,人為真窮轉(zhuǎn)不閒。
潦草鄉(xiāng)書驚噩夢,飄流家累損朱顏。
干戈才脫妻孥繞,何處開籠放白鷴。