第 1 句因包含“海，中山”，據(jù)此推斷可能引用了典故：海中山
臺(tái)灣竹枝詞 其八十二 （1882年） 清 · 黃逢昶
　押刪韻　出處：臺(tái)灣雜記
云中畫(huà)舫海中山，水色遙連綠樹(shù)灣。
天險(xiǎn)何如兼地險(xiǎn)，環(huán)臺(tái)七省（閩、浙、江、皖、粵東）仗雄關(guān)。