第 1 句因包含“赤松”，據(jù)此推斷可能引用了典故：赤松
臺灣竹枝詞 其七十八 （1882年） 清 · 黃逢昶
　押尤韻　出處：臺灣雜記
觀潮曾上赤松樓（臺北秀孤鸞山有赤松樓），萬里鯤洋眼底浮。
忽見番歸叢翠里（后山有叢翠里社番。），長虹一線貫雙眸（叢翠里社皆赤眼番。）。