第 1 句因包含“修月”，據(jù)此推斷可能引用了典故：修月
臺灣竹枝詞 其十九 （1882年） 清 · 黃逢昶
　押冬韻　出處：臺灣雜記
操臼何修月下容，紅顏赤腳鬢蓬松。
雙拳握杵聲聲喊，紫稻黃粱用手舂（閩中婦女皆用手舂米，憐其愚，尤憫其苦。）。