寅重九疊子重陽⑴，雨后因之曉卻涼⑵。
惟切望晴心不懌，那欣應節(jié)菊傳香。
地高秋穫幸既碩⑶，候暖林連觀未蒼。
三歲農(nóng)功一較量⑷，圖來消悶悶難忘⑸。
⑴ 庚戌以八旬正壽七月下旬旋京是以重陽至此登高壬子則因塞外早寒未進木蘭九月朔日旋蹕御園九日來此有復如庚戌度重陽之句去歲又以??咭哩遠來朝貢慮天氣漸寒早令回國是以八月下旬亦即旋蹕九日至此疊壬子韻有登高例作七言體之句今年復以圍中水大罷獵早回御園今日來此固應佳節(jié)宛如例事矣
⑵ 昨初六七連日陰雨早間頓覺峭涼此時秋稼俱已登場雨固無礙且更滋益冬麥惟秋雨過多道路甫經(jīng)消涸究以晴曬為宜
⑶ 今秋畿南低洼之處田禾多有被淹京城左右幸因地勢較高是以雨雖多而高處秋成尚屬稔收
⑷ 前歲壬子直隸以旱歉收去歲雨旸時若秋收竟獲十分方幸民氣可復而今秋又復被水雖疊次加恩拯救較之往歲偶遇災歉賑恤蠲免倍覺盡心惟是天津河間等處是否水潦全涸小民播種冬麥曾否齊全究難釋念
⑸ 茲來固應節(jié)事亦或藉消悶懷然登高望遠繾念災區(qū)且輕陰未散盡又增望晴之念矣
