• 《龍龕》同料。

• 《廣韻》落蕭切《集韻》《韻會》憐蕭切《正韻》連條切，??音聊。 (蕭韻)
• 《說文》量也?！?a target='_blank'>史記·孔子世家》嘗爲季氏吏，料量平。
• 又《廣韻》度也?！?a target='_blank'>玉篇》數(shù)也，理也。《增韻》計也?！吨苷Z》料民于太原?！?a target='_blank'>史記·李斯傳》君侯自料能孰與蒙恬?！?a target='_blank'>晉書·王??之傳》當相料理?！蹲笏肌な穸假x》盧跗是料。
• 又《莊子·盜跖篇》料虎頭，編虎須。《註》料，捋也。
• 又《爾雅·釋樂》大鼗謂之麻，小者謂之料?！对]》料者，聲淸而不亂。
• 又《廣韻》《集韻》《韻會》??力弔切，音嫽。 (嘯韻)
• 義同。
• 又人物材質(zhì)也。《杜甫詩》山色供詩料。
• 又牛馬所食芻豆?！?a target='_blank'>唐書·李林甫傳》立仗馬食三品料，一鳴輒斥去。
• 又《增韻》祿料也。

清代 段玉裁《說文解字注》

量也。量者、稱輕重也。稱其輕重曰量。稱其多少曰料。其義一也。知其多少、斯知其輕重矣。如稻重一?爲粟二十斗是也。引申之、凡所量度豫備之物曰料。讀去聲。從米在斗中。米在斗中、非盈斗也。視其淺深而可料其多少。此會意。讀若遼。洛蕭切。二部。廣韻又去聲。