■佳句每難佳對(duì)，義山之才，猶抱此恨。如《秋日晚思》〔枕寒莊蝶去〕，雖用莊 周夢(mèng)蝶事，實(shí)是寒不成寐耳；對(duì)曰〔窗冷胤螢消〕，此卻是真螢，未免借對(duì)，不如 上句遠(yuǎn)矣。黃白山評(píng)：〔二句并不佳?！场堆吩?shī)〔馬似困鹽車〕，佳句也；上云 〔人疑游曲市〕，卻丑?！渡顦湟姍烟乙活w》曰：〔痛已被鶯含〕，事容有之，實(shí) 為俊句；上句〔惜堪充鳳食〕，又涉牽湊?！渡凇吩唬骸茬瓿醭蓱浥f松〕，實(shí) 勝賈島〔種子作喬松〕，總言禪臘之久耳；上句〔蚌胎未滿思新桂〕，語(yǔ)雖工，思 之殊不甚關(guān)切。

■陶瑾《山居》〔江燕定巢來(lái)自數(shù)，巖花落子結(jié)還稀〕，相傳為佳句。然江燕以定 巢而其來(lái)自數(shù)，意從〔巢〕字?jǐn)?，巖花已落，子結(jié)還稀，意乃斷于〔落〕字，由此 言之，對(duì)殊不工。黃白山評(píng)：〔本言落子，非落花也?！?/p>

■宋人巧獵名色，正對(duì)外，有就對(duì)，有蹉對(duì)，有扇對(duì)，惟所言假對(duì)，最穿鑿可厭。 如〔廚人具雞黍，稚子摘楊梅〕，謂以〔楊〕借〔羊〕?！惨?qū)ら宰訌?，偶到葛?家〕，謂以〔子〕借〔紫〕，以〔洪〕借〔紅〕?！参宸甯卟幌?，萬(wàn)水幾經(jīng)秋〕， 謂以〔下〕借〔夏〕?！查f聽一夜雨，更對(duì)柏巖僧〕，是以柏〕借〔百〕?！沧∩?今十載，明日又遷居〕，是以〔遷〕借〔千〕。真支離鄙細(xì)，但可與寫別字人解嘲 。黃白山評(píng)：〔本唐人有此對(duì)法，而未立名目，宋人因?yàn)橹慷?，不得以穿鑿病?。〕

■宋人口法大家，實(shí)競(jìng)小巧。如〔曾求竹醉日，更問(wèn)柳眠時(shí)〕，工而纖，亦有〔赤 子〕、〔朱耶〕之勝。又呂居仁《海陵雜興》曰〔土俗尊魚婢，生涯欠木奴〕，當(dāng) 時(shí)以為佳對(duì)。余因思岑參《北庭》詩(shī)〔雁寒通鹽澤，龍堆接醋溝〕，可謂天生巧合 ，盛唐人卻不以為此標(biāo)榜。

■對(duì)仗精工，誠(chéng)為佳事，但作詩(shī)必先觀大意，往往以爭(zhēng)奇字句之間，意不得遠(yuǎn)，則 亦不貴。飛卿《山中與道友夜邊防不寧因示同志》曰： 龍沙鐵馬犯煙塵，跡近群鷗意倍親。風(fēng)捲蓬根屯戊己，月移松影守庚申。 韜鈐豈足為經(jīng)濟(jì)，巖壑何嘗是隱淪。心許故人知此意，古來(lái)知者竟誰(shuí)人？ 漢有戊己校尉。又人身有三尸蟲，每遇庚申日，乘人之寐，訴人過(guò)于上帝，道家于 此日，輒不寐以守之。溫以邊警，又與道友夜坐，故用此二事，組織干支，真為工 巧。但上下不貫，乍觀觸目，締思則言外殊無(wú)感發(fā)人意。黃白山評(píng)：〔此詩(shī)起二句 倒敘題面，中兩聯(lián)并分承此句，而末聯(lián)總結(jié)其意。謂其上下不貫，何不觀其全篇章 法，而單摘其一聯(lián)耶！〕若其詠《蘇武廟》曰〔回日樓臺(tái)非甲帳，去時(shí)冠劍是丁年 ?！?，運(yùn)思雖亦小巧，卻一意貫串，泯然無(wú)跡，妙矣。

■中晚人好以虛對(duì)實(shí)，如元微之〔花枝滿院空啼鳥，塵榻無(wú)人憶臥龍〕，李義山〔 此日六軍同駐馬，當(dāng)時(shí)七夕笑牽?！?，皆援他事對(duì)目前之景。然持戟徘徊，憑肩私 語(yǔ)，皆明皇實(shí)事，不為全虛，雖借用牽牛，可謂巧心浚發(fā)。黃白山評(píng)：〔此法實(shí) 濫觴于少陵，如『驥子』對(duì)『鶯歌』，『如馬』對(duì)『飲猿』，『《如意舞》』對(duì)『 《白頭吟》』之類。〕

■對(duì)有工而反俗者，如許渾《贈(zèng)王山人》〔君臣藥在寧憂病，子母錢多豈患貧〕， 固知煉句必先揀料。黃白山評(píng)：〔晚唐對(duì)仗工而反俗者甚多，如『萬(wàn)卷祖龍坑外物 ，一泓孫楚耳中泉』，『煙橫博望乘槎水，日上文王避雨陵』，『數(shù)枝艷拂文君酒 ，半里紅欹宋玉墻』。〕