總目錄 目錄 上篇 下篇
苕溪漁隱叢話·卷二十一 胡仔

杜正獻(xiàn)   蔡寬夫《詩(shī)話》云:〔正獻(xiàn)公以清德直道聞天下,而風(fēng)姿尤奇古,年近七十, 發(fā)鬢皓然,無(wú)一莖黑者。居相位未幾,以歲旦請(qǐng)老上章,得謝,退居睢陽(yáng)。歐陽(yáng)文 忠公未顯時(shí),正獻(xiàn)推薦特厚,及文忠為留守,日與公酬唱,文忠有答公見贈(zèng),卒章 云:『報(bào)國(guó)如乖愿,歸耕寧買田,期無(wú)辱知己,肯逐利名遷?!晃鯇幹校闹抑抡?歸汝陰,時(shí)正獻(xiàn)捐館已十有五年矣,文忠復(fù)用前詩(shī)題其祠堂云:『門生今白首,墓 木已蒼煙。報(bào)國(guó)如乖愿,歸耕寧買田。此言今始踐,知不愧黃泉?!弧?/p>

苕溪漁隱曰:〔《昭陵諸臣傳》云:慶歷四年,正獻(xiàn)拜中書門下平章事,每?jī)?nèi) 降,與恩澤者積數(shù)十,而面納上前。上嘗謂諫官歐陽(yáng)修曰:『外人知衍封還內(nèi)降, 吾居禁中,有求恩深者,每以衍不可告之面止者,多于所封還也?!挥墒莾e倖者不 悅,出知兗州,明年正旦,上表曰:『臣年七十,愿上印綬?!荒艘蕴由賻熤率?。議者謂故相一上章得請(qǐng)以三少致仕,皆非故事,蓋宰相賈昌朝嫉之也。蔡寬夫云 :『正獻(xiàn)居相位未幾,以歲旦請(qǐng)老』,不言出鎮(zhèn)東魯,蓋闕文也?!?/p>

東坡云:〔杜正獻(xiàn)公為相,蔡君謨、孫之翰為諫官,屢乞出外,仁宗云:『卿 等審欲得郡,當(dāng)具所欲乞奏來(lái)?!挥谑遣坛V荨O除安州。正獻(xiàn)云:『諫官無(wú)故 出,終非美事,乞且仍舊?!簧峡芍?。退書圣語(yǔ)。時(shí)陳恭公為執(zhí)政,不肯書,曰: 『吾初不聞?!徽I(xiàn)懼,遂焚之,由此罷相。議者謂正獻(xiàn)當(dāng)候明日審奏,不當(dāng)遽焚 其書也。正獻(xiàn)言:『始在西府時(shí),上每訪以中書事,及為相,中書事不以訪?!还?因言:『君臣之間,能始終者蓋難也。』〕苕溪漁隱曰:〔東坡所記正獻(xiàn)罷相事, 與《昭陵諸臣傳》不同。蓋正獻(xiàn)在相位,既沮抑恩澤,疑僥倖不悅者,田此譖之, 遂罷相,則不可知?!吨T臣傳》遺之而不載,故筆之?!?/p>

東坡云:〔王公《送行詩(shī)》,凡六十有六人。慶歷、皇祐間,朝廷號(hào)稱多士, 光祿卿王公因掛冠歸江陵,作詩(shī)記行者,多一時(shí)之杰。嗚呼,唐虞之際,于斯為盛 ,非獨(dú)以見王公取友之端,亦足以知朝廷得士之美也?!耻嫦獫O隱曰:〔《送行詩(shī) 》,正獻(xiàn)有之,句法殊高古,今錄入《叢話》,云:『早修天爵邀人爵,才近耆年 便引年。出處對(duì)揚(yáng)多稱職,始終操履眾推賢。鑒湖賀老非陳?ài)E,荊渚朱公合比肩。 此去優(yōu)游益吟詠,《枝江集》外別成編。』〕

《東觀馀論》云:〔高適年五十始為詩(shī),而與李、杜抗行;正獻(xiàn)公暮年乃學(xué)草 書,筆勢(shì)翩翩,遂逼魏、晉:孰謂秉燭不迨晝游哉!〕苕溪漁隱曰:〔正獻(xiàn)有《和 孫圭秘丞說(shuō)草書》云:『老來(lái)楷法不如初,試向閑齋習(xí)草書。落筆何曾見飛動(dòng),雕 章早已過(guò)吹噓。伯英比圣功難到,懷素稱狂力有馀。若謂伊余堪繼踵,只應(yīng)緣木可 求魚?!稽S魯直、蔡寬夫皆言正獻(xiàn)草書之工,第今無(wú)蓄之者,恨不一見之?!?/p>

《復(fù)齋漫錄》云:〔賈黯廷試第一,往謝祁公,公獨(dú)以生事有無(wú)為問(wèn)。賈退謂 祁公門下士曰:『黯以鄙文冠天下而謝于公,公不問(wèn),而獨(dú)在于生事,豈以黯為不 足冠乎?』公聞而言曰:『凡人無(wú)生事,雖為顯官,不能無(wú)俯仰依違,進(jìn)退不輕。 今賈君名在第一,則其學(xué)不問(wèn)可知,其為顯官,則又不問(wèn)可知。衍獨(dú)懼其生事不足 ,以致進(jìn)退不輕,而道不行耳,何怪焉!』賈為之嘆服?!?/p>

西湖處士   《藝苑雌黃》云:〔和靖詩(shī):『惟應(yīng)數(shù)刻凄涼夢(mèng),時(shí)曲顏肱興未厭?!话础墩?語(yǔ)》云:『飯疏食,飲水,曲肱而枕之,樂(lè)亦在其中矣?!豢鬃幼灾^也。至如顏?zhàn)?,『簞食瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,回也不改其樂(lè),賢哉回也。』不改其樂(lè),即 無(wú)曲肱之說(shuō)。又按《南史》:『劉之遴嘗隨車折臂,周舍戲之曰:雖復(fù)并坐可橫, 正恐陋巷無(wú)枕。』則此謬亦已久矣。張子野《過(guò)和靖隱居詩(shī)》,一聯(lián)云:『湖山隱 后家空在,煙雨詞亡草自青?!蛔⒃疲骸合壬鷩L著《春草曲》,有滿地和煙雨之句 ,今亡其全篇。』予按楊元素《本事曲》有《點(diǎn)絳唇》一闋,乃和靖《草詞》,云 『金谷年年亂生,春色誰(shuí)為主?馀花落處,滿地和煙雨。又是離歌一闋,長(zhǎng)亭暮。 王孫去,萋萋無(wú)數(shù),南北東西路?!淮嗽~甚工,子野乃不見共全篇,何也?〕

苕溪漁隱曰:〔秦太虛《和黃法曹憶梅花詩(shī)》,但只平穩(wěn),亦無(wú)驚人語(yǔ)。子瞻 繼之,以唱首第二韻是倒字,故有『西湖處士骨應(yīng)槁,只有此詩(shī)君壓倒』,亦是趁 韻而已,非謂太虛此詩(shī),真能壓倒林逋也。林逋『疏影橫斜水清淺,暗香浮動(dòng)月黃 昏』之句,古今詩(shī)人,尚不曾道得到,第恐未易壓倒耳。后人不細(xì)味太虛詩(shī),遂謂 誠(chéng)然,過(guò)矣?!?/p>

《復(fù)齋漫錄》云:〔《漢皋詩(shī)話》謂,杜詩(shī)『東閣官梅動(dòng)詩(shī)興,還如何遜在揚(yáng) 州?!唤癖緜鞑灰姄P(yáng)州事。遜《早梅詩(shī)》云:『荒園標(biāo)物序,驚時(shí)最是梅。銜霜當(dāng) 路發(fā),映雪擬寒開。枝橫卻月觀,花繞淩風(fēng)臺(tái)。朝灑長(zhǎng)門泣,夕駐臨邛杯。應(yīng)知早 飄落,故逐上春來(lái)?!淮嗽?shī)見《初學(xué)記》,杜詩(shī)所用,非為此也?!度o決錄》云 :『遜在揚(yáng)州,見官梅亂發(fā),賦四言詩(shī),人爭(zhēng)傳寫?!还蕱|坡詩(shī)云:『何遜揚(yáng)州又 幾年,官梅詩(shī)思故依然?!弧?/p>

《復(fù)齋漫錄》云:〔范蔚宗與陸抗相善,自江南折梅一枝,詣長(zhǎng)安與蔚宗,并 詩(shī)曰:『折梅逢驛使,寄與隴頭人,江南無(wú)所有,聊贈(zèng)一枝春?!挥嘁姟墩f(shuō)苑》記 越使諸發(fā)執(zhí)一枝梅遺梁王,梁王之臣韓子謂左右曰:『惡有以一枝梅以遺列國(guó)之君 者乎?』則知遣使折梅,已具劉向《說(shuō)苑》矣。范詩(shī)出《荊州記》。〕

《復(fù)齋漫錄》云:〔東坡《和楊公濟(jì)梅花詩(shī)》:『月地云階謾一樽,玉奴終不 負(fù)東昏。』又《四時(shí)詩(shī)》:『玉奴纖手嗅梅花?!弧赌鲜贰罚骸糊R東昏侯妃潘玉兒 有國(guó)色。』牛僧孺《周秦行記》:『遇薄太后、戚夫人、王嬙、楊貴妃、潘淑妃、 綠珠,太后曰牛秀才遠(yuǎn)來(lái),誰(shuí)與為伴?潘妃辭曰:東昏侯以玉兒身死國(guó)除,不擬負(fù) 他。』注云:『玉兒,妃小字?!粬|坡蓋用此,而兩以兒為奴者,誤也?!?/p>

苕溪漁隱曰:〔東坡《梅詞》云:『花謝酒闌春到也,離離,一點(diǎn)微酸已著枝 ?!弧稄堄沂芳酚小睹坊ㄊ^》,《后山集》有《梅花七絕》,其無(wú)己《七絕》 ,乃文潛《十絕》中詩(shī),但三絕不是,未知竟誰(shuí)作者。其間有云:『誰(shuí)知檀萼香須 里,已有調(diào)羹一點(diǎn)酸?!挥脰|坡語(yǔ)也?!耻嫦獫O隱曰:〔予先君嘗秉燭賞梅,有絕 句云:『蠟煙青繞雪培堆,神女疑乘香霧來(lái),綽約仙姿明醉眼,橫斜疏影入樽罍。 』〕

苕溪漁隱曰:〔陳敏政《遁齋閑覽》云:『荊公在金陵,有《和徐仲文顰字韻 詠梅詩(shī)》二首,東坡在嶺南,有《暾字韻詠梅詩(shī)》三首,皆韻險(xiǎn)而語(yǔ)工,非大手筆 不能到也?!挥嘁浴杜R川集》、《東坡后集》細(xì)細(xì)味之,顰字韻二首,亦未是荊公 平日得意詩(shī),其一云:『額黃映日明飛燕,肌粉含風(fēng)冷太真。』其一云:『肌冰綽 約如姑射,膚雪參差是玉真。』其馀亦別無(wú)奇特句。至若東坡暾字韻三首,皆擺落 陳言,古今人未嘗經(jīng)道者,三首并妙絕,第二首尤奇。詩(shī)云:『羅浮山下梅花村, 玉雪為骨冰作魂。紛紛初疑月掛樹,耿耿獨(dú)與參黃昏。先生索居江海上,悄如病鶴 棲荒園。天香國(guó)艷肯相顧,知我酒熱詩(shī)清溫。蓬萊宮中花鳥使,綠衣倒掛扶桑暾。 抱叢窺我方醉臥,故遣啄木先敲門。麻姑過(guò)君急灑掃,鳥能歌舞花能言。酒醒人散 山寂寂,惟有落蕊黏空樽?!蛔⒃疲骸簬X南珍禽有倒掛子,綠毛紅喙,如鸚鵡而小 ,自海東來(lái),非塵埃間物也。』又有《西江月?梅詞》云:『海仙時(shí)遣探芳叢,倒 掛綠毛么鳳?!灰嘀^此耳?!?/p>

《東皋雜錄》云:〔介甫《梅花詩(shī)》有『額黃映日明飛燕,肌粉含風(fēng)冷太真』 ,后改曰『肌冰綽約如姑射,膚雪參差是玉真?!弧肚f子》:『藐姑射之山,有神 人,肌膚若冰雪,綽約若處子。』《長(zhǎng)恨歌》:『中有一人字玉真,雪膚花貌參差 是?!蝗霉抛?,只易一『若』為『如』耳?!?/p>

苕溪漁隱曰:〔《古樂(lè)府》云:『行胡從何方,到國(guó)持何來(lái),氍毹毾五木香, 迷迭艾納與都梁?!弧稄V志》云:『艾納香出西國(guó),似細(xì)艾?!粬|坡《和楊公濟(jì)梅 花》云:『天數(shù)桃李作輿臺(tái),故遣寒梅第一開,憑仗幽人收艾納,國(guó)香和雨入莓苔 。』艾納,香名,名芷,松上莓苔也,出《本草》及沈氏《香譜》。又《紅梅詩(shī)》 云:『玉人赪頰固多姿?!悔W,怒色,普庚切,見《神女賦》。婦人怒則面赤。〕

苕溪漁隱曰:〔《古樂(lè)府?梅花落》,蘇子卿云:『祇言花似雪,不悟有香來(lái) ?!煌踅楦Α对伱贰吩疲骸哼b知不是雪,惟有暗香來(lái)。』韓子蒼《詠梅》云:『那 知是花處,但覺(jué)暗香來(lái)?!唤楦ψ由n雖襲子卿之詩(shī)意,然思益精而語(yǔ)益工也。東坡 詩(shī)云:『去年今日關(guān)山路,細(xì)雨梅花正斷魂?!蛔由n詩(shī):『只度關(guān)山魂已斷,何須 疏雨濕梅花?!淮松w反東坡之意,但為關(guān)山斷魂,卻無(wú)佳思也?!?/p>

《東皋雜錄》云:〔陳天錫有詩(shī)云:『舍南舍北雪猶存,山外斜陽(yáng)不到門,一 夜冷香清入夢(mèng),野梅千樹月明時(shí)?!弧?/p>

王禹玉   《復(fù)齋漫錄》云:〔嘉祐七年冬,宴群臣于群玉殿,英宗以皇子預(yù)坐,在舍人 待制之后。岐公詩(shī)云:『翠輦生香容扈蹕,黃金涂紙看揮毫?!唤楦υ疲骸汉尾谎?翠玉裝輿?!会闹赃M(jìn)?!?/p>

《司馬文正公日錄》云:〔神廟時(shí),經(jīng)月每夕有赤氣見西北隅如火,至人定乃 滅,人以為皇子生之祥。故禹玉作《大燕樂(lè)詞》云:『未曉清風(fēng)生殿閣,經(jīng)旬赤氣 照乾坤?!晃磶谆首由笱嗳撼加诩⒌?。〕

許彥周《詩(shī)話》云:〔外祖父邵安簡(jiǎn)公,布衣時(shí),上《平元昊策》,又嘗勸仁 宗早立太子。晚年,自樞府出知越州,又移如鄆州。其薨也,岐公作挽詞云:『披 褐曾陳破羌策,汗青猶著立儲(chǔ)書,春風(fēng)澤國(guó)吟箋落,夜雨溪堂宴豆疏?!磺拜呍?shī)不 獨(dú)句語(yǔ)精煉,且是著題?!?/p>

蔡寬夫《詩(shī)話》云:〔蘇參政易簡(jiǎn)取開封府解,時(shí)宋尚書白為試官,是歲狀頭 登第,后十年,白為翰林學(xué)士,易簡(jiǎn)亦繼召入,故易簡(jiǎn)贈(zèng)白詩(shī)云:『天子昔取士, 先俾分媸妍。濟(jì)濟(jì)俊兼秀,師師麟與鸞。小子最承知,同輩尋改觀。甲第叨薦名, 高飛便淩煙。遂使拜扆坐,果得超神仙。迄今才七歲,相接乘華軒?!粦c歷二年, 歐陽(yáng)文忠公為別頭試官,王文恭公預(yù)薦;至嘉祐初,文忠在北門,文恭亦同院,仍 同知貢舉,故文恭公詩(shī)有『十五年前門下客,最榮今日預(yù)東堂』之句。座主門生同 列,固儒者盛事,而玉堂尤天下文學(xué)之極選,國(guó)朝以來(lái),惟此二人,前此所未有也 ?!?/p>

《歸田錄》云:〔嘉祐二年,余與端明韓子華、翰長(zhǎng)王禹玉、侍讀范景仁、龍 圖梅公儀,同知禮部貢舉,辟梅圣俞為小試官,凡鎖院五十日,六人者相與唱和, 為古律歌詩(shī)一百七十馀篇,集為三卷。禹玉,余為校理時(shí)武成王廟所解進(jìn)士也,至 此新入翰林,與余同院,又同知貢舉,故禹玉贈(zèng)余云:『十五年前出門下,最榮今 日預(yù)東堂?!挥啻鹪疲骸何魰r(shí)叨入武成宮,曾看揮毫氣吐虹。夢(mèng)寐閑思十年事,笑 談今日一樽同。喜君新賜黃金帶,顧我宜為白發(fā)翁。』天圣中,余舉進(jìn)士,國(guó)學(xué)南 省,皆忝第一人薦名,其后景仁相繼亦然,故景仁贈(zèng)余云:『淡墨題名第一人,孤 生何幸繼前塵?!皇ビ嶙蕴焓ブ信c為詩(shī)友,余嘗贈(zèng)云:『獨(dú)喜共量天下士,亦勝東 野亦勝韓?!欢尤A筆力豪瞻,公儀文思溫雅而敏捷,皆勍敵也。前此有南省試官 者,多窘束條制,不少放懷;余六人者歡然相得,群居終日,長(zhǎng)篇險(xiǎn)韻,眾制交作 ,筆吏疲于寫錄,僮吏奔走往來(lái),間以滑稽嘲謔,加于風(fēng)刺,更相酬酢,往往哄堂 絕倒,自謂一時(shí)盛事,前此未之有也。〕

《復(fù)齋漫錄》云:〔《杜陽(yáng)雜編》言:『舒元輿舉進(jìn)士,既試,脂炬人皆自將 ?!灰杂嗫贾?,唐制如此耳,故《廣記》云:『唐制:舉人試日,既暮,許燒燭三 條?!豁f永貽試日,先畢,作詩(shī)云:『三條燭盡鐘初動(dòng),九轉(zhuǎn)丹成鼎未開,明月漸 低入擾擾,不知誰(shuí)是謫仙才?』而舊說(shuō)亦言舉人試日,已晚,試官權(quán)德輿于簾下戲 云:『三條燭盡,燒殘舉子之心?!欢e子遂答曰:『八韻賦成,驚破侍郎之膽。 』乃知唐制許舉子見燭三條,而本朝著令,不許見燭,則又甚矣?!?/p>

蔡寬夫《詩(shī)話》云:〔禮部淡墨書榜首,不知始何時(shí)。或曰,李程應(yīng)舉時(shí),嘗 遇陰府吏于貢院前,問(wèn)其登第人姓名,則有李和而無(wú)程,乃祈之,蒼黃中用淡墨筆 加王字于和下,果得第。后為相,因命凡榜書人名,皆用淡墨,遂為故事。此固不 可考,然相傳至今,據(jù)此,則所當(dāng)書者,乃登第人姓名也。范蜀公詩(shī):『淡墨題名 第一人,孤生何幸繼前塵?!簧w得之。今貢院發(fā)榜,但以黃紙淡墨前書『禮部貢院 』四字,馀皆濃墨;豈流傳既久,遂失其本邪?〕

《學(xué)林新編》云:〔《西京記》曰:『隋無(wú)漏寺在長(zhǎng)安。唐武德初,廢無(wú)漏寺 。正觀二十年,高宗在春宮,為文德皇后立寺于無(wú)漏寺故基,以慈恩為寺名。西院 浮圖高三百尺,永徽五年沙門元楚所立,國(guó)人謂之雁塔?!惶乒适拢哼M(jìn)士及第,列 名于慈恩寺塔,因此謂之雁塔題名。塔以石為壁,唐人游觀,留題甚多,不特進(jìn)士 題名而已。而塔屢遭火,斷石遺字,猶有存者。近時(shí)好事者,裒其遺字作十卷,鐫 之石,進(jìn)士題名,僅存數(shù)處,馀皆唐賢游觀留題也?!顿Z公談錄》曰:『唐李仲侍 郎知貢舉,夜發(fā)榜,書榜未畢,而書吏得疾暴卒,遂更呼一善書吏,而吏方醉,磨 墨鹵莽,或淡或濃,一榜之字,濃淡相半,反致其妍,遂成淡墨故事。』本朝禮部 貢院發(fā)榜,亦以淡墨書榜首,蓋循唐故事也。因此賀人及第,用雁塔題名、淡墨題 名,以為事實(shí)。〕苕溪漁隱曰:〔淡墨題名,二事不同,未詳孰是,今兩存之?!?/p>

《摭言》曰:〔進(jìn)士及第,賜宴曲江,狀元置司處,謂之團(tuán)司,年最少者謂之 探花郎,皆唐故事也。〕

《唐書?歐陽(yáng)詹傳》曰:〔詹舉進(jìn)士,與韓愈、李觀、李絳、崔群玉、王涯、 馮宿、庾承宣聯(lián)第,皆天下選,時(shí)稱龍虎榜。故先達(dá)詩(shī)曰:『一舉首登龍虎榜,十 年身到鳳凰池?!皇酪詾闃s?!?/p>

《文昌雜錄》云:〔唐慈恩題名,按劉公《嘉話》,起自進(jìn)士張莒于長(zhǎng)安慈恩 寺閒游,題其姓名于塔下,后書之于板,遂為故事。本朝進(jìn)士題名,皆刻石于相國(guó) 、興國(guó)兩寺,亦慈恩之比也。〕

蔡寬夫《詩(shī)話》云:〔唐舉子既發(fā)榜,止云及第,皆守選而后釋褐,選未滿而 再試判,為拔萃于吏部,或就制舉而中,方謂之登科。韓退之所謂『四舉于禮部乃 一得,三選于吏部卒無(wú)成』,蓋退之未嘗登科也。自聞喜宴后,始試制兩節(jié)于吏部 ,其名始隸曹,謂之關(guān)試,猶今之參選關(guān)試,后始稱前進(jìn)士。故當(dāng)時(shí)詩(shī)曰:『短行 書了屬三銓,休把新銜獻(xiàn)必先,從此便稱前進(jìn)士,好將春色待明年。』故事:發(fā)榜 后,貢院小吏多錄新及第人姓名,以獻(xiàn)士大夫子弟之求舉者;至是始止,而諸科所 試皆在明年故也。古今沿革不同,事之瑣末者,皆史氏所不記,惟時(shí)時(shí)于名輩詩(shī)話 見之。〕

《復(fù)齋漫錄》云:〔文之所以貴對(duì)偶者,謂出于自然,非假于牽強(qiáng)也。潘子真 《詩(shī)話》記禹玉元豐間以錢二萬(wàn)、酒十壺餉呂夢(mèng)得,夢(mèng)得作啟謝之,有『白水真人 ,青州從事?!挥碛駠@賞,為其切題。后毛達(dá)可有《謝人惠酒啟》云:『食窮三載 ,曾無(wú)白水之真人;出餞百壺,安得青州之從事?!淮擞脡?mèng)得語(yǔ),尤為無(wú)功,非惟 出于剽竊,亦是白水真人為虛設(shè)也。至若東坡得章質(zhì)夫書,遺酒六瓶,書至而酒亡 ,因作詩(shī)寄之云:『豈意青州六從事,化為烏有一先生。』二句渾然,絕無(wú)斧鑿痕 ,更覺(jué)真切?!?/p>

許彥周《詩(shī)話》云:〔王豐父,岐公之子也,其詩(shī)精密,人鮮知者。如『白發(fā) 衰天癸,丹砂養(yǎng)地丁?!灰饷}貫串,尚勝三甲六丁之語(yǔ),此所謂參禪中參活句也。 又作《拄杖詩(shī)》云:『老境得為丘壑伴,醉鄉(xiāng)還勝子孫扶。』其風(fēng)味雍容如此?!?/p>