張老號(hào)承山，松江人也。年近七旬，發(fā)須皓白，面目英偉。一日?qǐng)?zhí)榼承飲，過(guò)余旅舍，對(duì)酌五十大杯始微醺，而議論明徹可聽。自言少時(shí)喜治游，幾蕩厥產(chǎn)。性復(fù)好武，在行間數(shù)載，功漏不敘，遂棄而為渺莽之游。酒中脫衣，示余刀痕箭疤，歷歷也。居京師幾二十年，高門懸簿，一切不入。時(shí)出橐中馀金市雜貨，營(yíng)什一自給。少饒，則呼酒伴盡興歌呼，如是而已，終不一詣貴人門也。承山與余初見如舊相識(shí)，杯合氣熱，脫手謂余曰：「我不能再見公，公亦不必報(bào)我?！辜创烁鎰e。明日行矣，余灑然異之，即席賦七言絕句詩(shī)相送。承山大笑，袖之而去，時(shí)壬戌歲也。屈指到今，計(jì)承山年已逾九十。云間老仙，未知在否。余亦宣發(fā)素領(lǐng)，再四年即六十人。世不堪把玩若此。因錄舊作，以志俯仰。領(lǐng)承山來(lái)會(huì)者為故人唐西亭。西亭，姑蘇人，酒徒也，即于壬戌年棄世，其風(fēng)神猶約略可想云。癸未臘月，南村補(bǔ)序。