此云法秀。罽賓國人。七歲神明澄正。聞梵唄輒歡笑。父母以是許之出家。國多賢達(dá)。遍承事之。博通群經(jīng)。深解禪法。為人連眉有蘊籍。世號連眉禪師。游諸國。至龜茲。王前一日夢。神告曰。當(dāng)有大士至。王因郊迎入宮。授菩薩戒。居數(shù)載。又夢神告曰。大士欲去。王固留。不可。至燉煌。建精舍。植柰千本。少留棄去。至涼州館于舊寺。又游蜀出荊州。于長沙寺立禪閣。懇求舍利。供養(yǎng)經(jīng)旬馀。聞鏘然落盤聲。視之光滿一閣。東還京師。止中興寺。道俗建塔焉。頃移祇桓。帝后太子諸王。皆執(zhí)弟子禮。受戒法。中貴人日絡(luò)繹候安否。譯禪宴法。普賢觀。虛空藏觀等經(jīng)。以禪法教授學(xué)者。遠(yuǎn)近靡弗至。號大禪師。會稽太守孟覬。請同游鄮縣諸山。遂建塔寺。東方俗多尚巫祝。自密多居之。翕然歸正。元嘉十年。還鐘山定林。性嗜山水。構(gòu)室臨澗。以收形勝。弟子達(dá)公者。能嗣其風(fēng)。蜜多初發(fā)罽賓。迦毗羅神王。衛(wèi)至龜茲。中路欲返。辭決蜜多。要與同至南方。達(dá)建康。即畫其像上寺壁間。十九年七月六日歿。壽八十七。葬于鐘山之宋熙寺前。

曇摩密多。

此云法秀。

罽賓人也。

年至七歲神明澄正。

每見法事輒自然欣躍。

其親愛而異之。

遂令出家。

罽賓多出圣達(dá)。

屢值明師。

博貫群經(jīng)特深禪法。

所得之要皆極其微奧。

為人沈邃有慧解。

儀軌詳正。

生而連眉。

故世號眉禪師。

少好游方誓志宣化。

周歷諸國遂適龜茲。

未至一日王夢神告王曰。

有大福德人明當(dāng)入國。

汝應(yīng)供養(yǎng)。

明旦即敕外司。

若有異人入境必馳奏聞。

俄而密多果至。

王自出郊迎。

乃請入宮。

遂從稟戒盡四事之禮。

密多安而能遷不拘利養(yǎng)。

居數(shù)載密有去心。

神又降夢曰。

福德人舍王去矣。

王惕然驚覺。

既而君臣固留莫之能止。

遂度流沙進(jìn)到燉煌。

于閑曠之地建立精舍。

植?千株開園百畝。

房閣池林極為嚴(yán)凈。

頃之后適涼州。

仍于公府舊寺更葺堂宇。

學(xué)徒濟濟禪業(yè)甚盛。

常以江右王畿志欲傳法。

以宋元嘉元年展轉(zhuǎn)至蜀。

俄而出峽停止荊州。

于長沙寺造立禪閣。

翹誠懇惻祈請舍利。

旬有馀日遂感一沖器出聲放光滿室。

門徒道俗莫不更增勇猛。

人百其心。

頃之沿流東下至于京師。

初止中興寺。

晚憩祇洹。

密多道聲素著化洽連邦。

至京甫爾傾都禮訊。

自宋文袁皇后及皇太子公主。

莫不設(shè)齋桂宮請戒椒掖。

參候之使旬日相望。

即于祇洹寺譯出禪經(jīng)禪法要普賢觀虛空藏觀等。

常以禪道教授。

或千里咨受四輩。

遠(yuǎn)近皆號大禪師。

會稽太守平昌孟顗。

深信正法。

以三寶為己任。

素好禪味敬心殷重。

及臨浙右請與同游。

乃于鄮(音茂)縣之山建立塔寺。

東境舊俗多趨巫祝。

及妙化所移比屋歸正。

自西徂東無思不服。

元嘉十年還都止鐘山定林下寺。

密多天性凝靜雅愛山水。

為鐘山鎮(zhèn)岳埒美嵩華。

常嘆下寺基構(gòu)臨澗低側(cè)。

于是乘高相地揆卜山勢。

以元嘉十二年斬木刊石營建上寺。

士庶欽風(fēng)獻(xiàn)奉稠疊。

禪房殿宇郁爾層構(gòu)。

于是息心之眾萬里來集。

諷誦肅邕望風(fēng)成化定林達(dá)禪師即神足弟子。

弘其風(fēng)教聲震道俗。

故能凈化久而莫渝。

勝業(yè)崇而弗替。

蓋密多之遺烈也。

爰自西域至于南土。

凡所游履靡不興造檀會敷陳教法。

初密多之發(fā)罽賓也。

有迦毗羅神王衛(wèi)送。

遂至龜茲于中路欲反。

乃現(xiàn)形告辭密多曰。

汝神力通變自在游處。

將不相隨共往南方。

語畢即收影不現(xiàn)。

遂遠(yuǎn)從至都即于上寺圖像著壁。

迄至于今猶有聲影之驗。

潔誠祈福莫不享愿。

以元嘉十九年七月六日卒于上寺。

春秋八十有七。

(梁言法友)。少稟道化。喰味玄秘。為三寶之勇卒。法城之巨塹。諷誦經(jīng)藏。堅持律部。偏好禪那。兼修定品。心安虛靜。思達(dá)玄微。志愿游方。弘通禪悅。于是汎泊來東。以宋永初三年。始至江陵。住長沙寺。旬日之中。得一舍利。形質(zhì)雖小。光色異常。以缽水汎之。遙淥右轉(zhuǎn)。乍浮乍沈。光[廿/(澄-豆+示)]炳煥。眾皆驚此神奇。嗟嘆盈路。元嘉初來集京師。住祇洹寺。譯普賢觀經(jīng)一分。虛空藏觀一分。至十年移憩定林。業(yè)遠(yuǎn)囂動。專務(wù)清寂。更華。寺后別禪堂。師友十馀。并雅精業(yè)。晝夜不休。供施云集。以十八年。更譯禪秘要三分。五門禪經(jīng)一分。春秋八十。元嘉十九年六月。卒于寺(云云)。

曇摩密多。此云法秀。罽賓人也。年至七歲神明澄正。每見法事輒自然欣躍。其親愛而異之。遂令出家。罽賓多出圣達(dá)。屢值明師。博貫群經(jīng)。特深禪法。所得門戶極甚微奧。為人沈邃有慧解。儀軌詳正。生而連眉故世號連眉禪師。少好游方誓志宣化。周歷諸國遂適龜茲。未至一日。王夢神告王曰。有大福德人明當(dāng)入國。汝應(yīng)供養(yǎng)明旦即敕外司。若有異人入境必馳奏聞。俄而蜜多果至。王自出郊迎延請入宮。遂從稟戒盡四事之禮。蜜多安而能遷不拘利養(yǎng)。居數(shù)載密有去心。神又降夢曰。福德人舍王去矣。王惕然驚覺。既而君臣固留莫之能止。遂度流沙進(jìn)到燉煌。于閑曠之地建立精舍。植?千株開園百畝。房閣池沼極為嚴(yán)凈。頃之復(fù)適涼州。仍于公府舊事更葺堂宇。學(xué)徒濟濟禪業(yè)甚盛。常以江左王畿志欲傳法。以宋元嘉元年展轉(zhuǎn)至蜀。俄而出峽止荊州。于長沙寺造立禪閣。翹誠懇惻祈請舍利。旬有馀日遂感一枚。沖器出聲放光滿室。門徒道俗莫不更增勇猛人百其心。頃之沿流東下至于京師。初止中興寺。晚憩祇洹。密多道聲素著化洽連邦。至京甫爾傾都禮訊。自宋文哀皇后及皇太子公主。莫不設(shè)齋桂宮請戒椒掖。參候之使旬日相望。即于祇洹寺譯出禪經(jīng)禪法要普賢觀虛空藏觀等。常以禪道教授?；蚯Ю镒墒芩妮叀＿h(yuǎn)近皆號大禪師焉。會稽太守平昌孟顗。深信正法。以三寶為己任。素好禪味敬心殷重。及臨浙右請與同游。乃于鄮縣之山建立塔寺。東境舊俗多趣巫祝。及妙化所移比屋歸正。自西徂東無思不服。元嘉十年還都止鐘山定林下寺。密多天性凝靖雅愛山水。以為鐘山鎮(zhèn)岳埒美嵩華。常嘆下寺基構(gòu)臨澗低側(cè)。于是乘高相地揆卜山勢。以元嘉十二年斬石刊木營建上寺。士庶欽風(fēng)獻(xiàn)奉稠疊。禪房殿宇郁爾層構(gòu)。于是息心之眾萬里來集。諷誦肅邕望風(fēng)成化。定林達(dá)禪師即神足弟子。弘其風(fēng)教聲震道俗。故能凈化久而莫渝。勝業(yè)崇而弗替。蓋密多之遺烈也。爰自西域至于南土。凡所游履靡不興造檀會敷陳教法。初密多之發(fā)罽賓也。有迦毗羅神王衛(wèi)送。遂至龜茲。于中路欲反。乃現(xiàn)形告辭密多曰。汝神力通變自在游處。將不相隨共往南方。語畢即收影不現(xiàn)。遂遠(yuǎn)從至都。即于上寺圖像著壁。迄至于今猶有聲影之驗。潔誠祈福莫不享愿。以元嘉十九年七月六日卒于上寺。春秋八十有七。道俗四眾行哭相趨。仍葬于鐘山宋熙寺前。