廢弛閩疆緣督撫,明刑敕政日廑心。
民窮因致洋盜勝,雨歉兼增望澤沈。
詰武茲聞盜斂跡,賴天幸宥澤施深。
更欣臺(tái)米漳泉濟(jì),既慰既慚敢懈欽。
⑴ 近年閩省吏治營(yíng)伍諸務(wù)廢弛總緣伍拉納浦霖二人負(fù)恩昧良貪婪屬員賄賂盈千累萬(wàn)遂致各屬侵虧倉(cāng)庫(kù)朘削小民而洋盜充斥近至省城十馀里內(nèi)行劫客商伊二人置若罔聞并不督令文武員弁實(shí)力緝捕以至政治大不可問去歲經(jīng)魁倫參奏后不得不嚴(yán)加懲創(chuàng)以飭官常并節(jié)次申諭整頓一切俾戢盜安良民食有濟(jì)
⑵ 閩省前歲闕雨收成歉薄茲據(jù)奏該省于去年十二月內(nèi)各屬連得透雨入春以后福州福寧興化漳泉汀州建寧等府又疊沛甘霖入土深透二麥?zhǔn)粘稍诩纯善谪S稔
⑶ 臺(tái)灣一歲三收素稱產(chǎn)米之區(qū)漳泉一帶向資接濟(jì)去冬今春該郡亦屢得甘膏正月以來(lái)廈門商販入口之米已有三萬(wàn)馀石谷四千馀石蚶江口商販之米亦有七千馀石漳泉米價(jià)自當(dāng)日見平減小民口食益資充裕